Was heißt »schrumpfen« auf Französisch?

Das Verb »schrumpfen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

diminuer
se recroqueviller
se rétracter

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Bevölkerung dieser Stadt schrumpft von Jahr zu Jahr.: La population de cette ville diminue chaque année.

Synonyme

abnehmen:: contrôler; débarrasser; décharger; décrocher; décroître; gober; maigrir; perdre; piquer; recevoir
einlaufen:: rétrécir
reduzieren:: réduire
sinken:: couler; sombrer
vermindern:: amoindrir; atténuer; réduire
verringern:: décroître; réduire
zurückgehen:: rentrer; retourner
zusammenziehen:: contracter

Französische Beispielsätze

J'évite de diminuer.
Un moyen de diminuer le nombre d’erreurs dans le corpus de Tatoeba serait d’encourager les gens à traduire uniquement vers leur langue maternelle.
Elle essayait de diminuer ses dépenses.
Elle essaya de diminuer ses dépenses.

Schrumpfen übersetzt in weiteren Sprachen: