schottisch
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
auf das schottische Englisch, Scots oder die schottisch-gälische Sprache bezogen
zu Schottland gehörig
Begriffsursprung
Abkürzung
- schott.
Steigerung (Komparation)
- schottisch (Positiv)
- schottischer (Komparativ)
- am schottischsten (Superlativ)
Beispielsätze
Billy Mackenzie war ein schottischer Sänger und Liedermacher.
Der Cairn-Terrier ist ein recht kleiner Hund schottischen Ursprungs.
In seinen „Prolegomena“ rühmte Immanuel Kant den schottischen Philosophen David Hume dafür, ihm seinen „dogmatischen Schlummer“ unterbrochen zu haben.
Das englische Klima ist milder als das schottische.
Nach dem Abitur in Deutschland verbrachte Brinkmann ein Jahr im schottischen Edinburgh, bevor sie ihr Studium an der Universität Siegen antrat.
Die wohl schottischste aller schottischen Legenden ist die vom Loch-Ness-Monster Nessie.
Das ist ein altes schottisches Lied.
Sean Connery ist ein schottischer Schauspieler.
Balmoral Castle ist ein schottisches Anwesen im Besitz des britischen Königshauses.
Sie machten eine Reise durch die schottische Inselwelt.
Das ist doch ein gutes schottisches Wetter, der Regen fällt fast lotrecht, nur leicht zur Seite geneigt.
Ich fühle mich schottischer denn je.
Ich fühle mich schottischer als je zuvor.
Ich fühle mich nicht mehr sehr britisch, sondern immer schottischer.
Die schottische Nationalpartei hat ihre absolute Mehrheit im Schottischen Parlament verloren.
Er schrieb sein Tagebuch in typischer schottischer Sprache.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Das schottische Regionalparlament hatte im Dezember für das Gesetz gestimmt.
Als mein Erbe übernimmt William nun die schottischen Titel, die mir so viel bedeutet haben.
Anschließend reist er weiter zur UN-Klimakonferenz COP26 im schottischen Glasgow.
Am Vortag hatte der VfL Wolfsburg die Vorschlussrunde durch ein 9:1 (4:0) gegen den schottischen Meister Glasgow City erreicht.
Bei Swisscom ist dafür noch folgendes der schottischen Liga inbegriffen.
Auch Reisen ins Ausland, etwa zu seinem schottischen Schloss Dalnaglar Castle, seien mit Fußfessel untersagt.
Bereits vier Jahre zuvor hatten die Separatisten im 1999 geschaffenen schottischen Regionalparlament die absolute Mehrheit errungen.
Blaue Lagune in der Südsee, Ruinen im schottischen Hochland, ein Anwesen in Italien - die Schauplätze wechseln im Stakkato.
Auch einige exotische Trachten - nämlich schottische Kilts - waren darunter.
Am Sonntag feierte die schottische Landeskirche einen Gedenkgottesdienst in Edinburgh, an dem rund 1.000 Menschen teilnahmen.
Der schottische Biobauer Alistair Dawson will die Erde für seine Kinder schützen.
Aufsteiger Fortuna Düsseldorf hat für die kommende Saison den 31 Jahre alten Du-Ri Cha vom schottischen Meister Celtic Glasgow verpflichtet.
Der schottische Ministerpräsident Alex Salmond rief am Wochenende einen Report aus dem Jahr 2006 in Erinnerung.
Denn das habe ich viele Jahre lang gemacht", so der schottische Rennfahrer.
Das FBI und die schottische Polizei hätten "die letzten 20 Jahren" untersucht, ob es weitere Täter gab.
Der schottische Künstler hat sich die Tatoo-Variante ausgedacht und sagt: „Ich will ein Kunstwerk machen, dass sehr körperlich ist“.
Doch knapp 20 Jahre nach dem Bombenanschlag auf ein Flugzeug über dem schottischen Lockerbie ist der Fall wieder in den Schlagzeilen.
"Lovely", sagt der schottische Geistliche trocken und macht ein Foto zur Erinnerung.
Blue Capital zahlt für das schottische Gebäude rund 40 Mio. Euro.
Der frühere schottische Nationaltrainer Ally McLeod ist tot.
Die Soldaten gehören der schottischen Einheit "Black Watch" an.
Kurz nach dem Start explodierte die Bombe über dem schottischen Ort Lockerbie.
Am Morgen des nächsten Tages lief das Schiff in einen schottischen Hafen ein.
Die schottische Schulbehörde bot an, die Angehörigen und Klassenkameraden der Opfer in Arkansas zu betreuen und zu trösten.
Aber immer verbleibt die "psychologische" Analyse auf der Ebene des schottischen Fürstenpaares, das Spielern und Zuschauern fremd sein muß.
Der eingewechselte Markus Schupp (für Ivanauskas) hat freie Bahn, weil die schottische Abseitsfalle nicht funktionmiert.
Schneider profitierte zunächst auch vom Ausfall seines schottischen Teamkollegen Dario Franchitti.
Übersetzungen
- Bosnisch: шкотски
- Bulgarisch: шотландски
- Englisch: Scottish
- Französisch: écossais
- Interlingua: scote
- Isländisch: skoskur
- Italienisch: scozzese
- Kroatisch: škotski
- Mazedonisch: шкотски
- Norwegisch: skotsk
- Portugiesisch: escocês
- Rumänisch: scoțian
- Russisch: шотландский
- Schwedisch: skotsk
- Serbisch: шкотски
- Serbokroatisch: шкотски
- Slowakisch: škótsky
- Slowenisch: škotski
- Spanisch: escocés
- Tschechisch: skotský
- Ukrainisch: шотландський
- Ungarisch: skót
- Weißrussisch: шатландскі
Wortaufbau
Das zweisilbige Adjektiv schottisch besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × C, 2 × H, 2 × S, 2 × T, 1 × I & 1 × O
- Vokale: 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 2 × S, 2 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten T möglich.
Das Alphagramm von schottisch lautet: CCHHIOSSTT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Offenbach
- Tübingen
- Tübingen
- Ingelheim
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Otto
- Theodor
- Theodor
- Ida
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Oscar
- Tango
- Tango
- India
- Sierra
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort schottisch kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Barbour's des schottischen Nationaldichters Legendensammlung
- Die Welt der schottischen Kelten
- Ein schottischer Buchladen zum Verlieben
- Reise Know-How Wanderführer Die schottischen Highlands – 31 Wandertouren -
- Wörterbuch des schottischen Dialekts in den Werken von Walter Scott und Burns
Film- & Serientitel
- Ganz schön schottisch, ganz schön eigen – Eine Reise ans Ende Britanniens (Doku, 2021)
- Òrain: Das Geheimnis um Beethovens schottische Lieder (Doku, 2020)