Was heißt »schmerzvoll« auf Englisch?
Das Adjektiv »schmerzvoll« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- painful
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Manchmal ist das Leben schwer und schmerzvoll.
Sometimes, life is difficult and painful.
Dein Tod wird ein langer und schmerzvoller sein!
Your death will be slow and painful.
Synonyme
- beißend:
- biting
- bitter:
- bitter
- hart:
- brutal
- cold
- cruel
- difficult
- hard
- harsh
- pitiless
- rigid
- severe
- stiff
- strong
- unmoved
- unpleasant
- unyielding
- violent
- peinigend:
- tormenting
Englische Beispielsätze
Tom's joints are painful.
It was a painful defeat.
When threatened, ants have a surprisingly painful bite.
Is it painful to move like this?
My grandad has very painful knees, but he's still really sprightly.
Shingles is caused by the chickenpox virus and manifests itself by a belt-shaped, painful skin rash.
Tom knows how painful a sprained ankle can be.
I made a lot of painful mistakes.
It must've been very painful.
Being rejected is painful.
It's painful to be rejected.
It was painful to watch.
Change is good, even though it's sometimes painful.
That sounds painful.
That was painful to watch.
Poetry is only born after painful journeys into the vast regions of thought.
Tom woke up the next day with a painful hangover.
A pinched sciatic nerve can be excruciatingly painful.
Smoking can cause a slow and painful death.
Suffering shared is half as painful.