Was heißt »schmü­cken« auf Niederländisch?

Das Verb »schmü­cken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • decoreren

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich mag es, mein Zimmer mit Blumen zu schmücken.

Ik versier graag mijn kamer met bloemen.

Die Kirche ist für die Hochzeit mit Blumen geschmückt.

De kerk is versierd met bloemen voor de bruiloft.

Gestern haben wir den Weihnachtsbaum geschmückt.

Gisteren hebben we de kerstboom versierd.

Ich schmücke das Klassenzimmer.

Ik ben het klaslokaal aan het inrichten.

Synonyme

ver­schö­nern:
verfraaien
ver­zie­ren:
opsieren
paleren
versieren

Schmücken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: schmücken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: schmücken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 637313, 1007985, 1471073 & 1714514. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR