Was heißt »schiech« auf Französisch?
Das Adjektiv »schiech« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- vilain
- laid
- furieux
- en colère
Synonyme
- abscheulich:
- abominable
- diffizil:
- difficile
- unangenehm:
- désagréable
- wüst:
- abominable
- audacieuse
- audacieux
- confus
- confuse
- cruel
- cruelle
- débridé
- débridée
- dépravé
- dépravée
- désert
- déserté
- déserte
- désertée
- désolé
- désolée
- désordonné
- désordonnée
- désordre
- effréné
- effrénée
- effroyable
- embrouillé
- embrouillée
- emmêlé
- emmêlée
- excessif
- excessive
- farouche
- féroce
- fonceur
- fonceuse
- fort
- forte
- furieuse
- grossier
- grossière
- grossièrement
- hardi
- hardie
- ignoble
- intrépide
- négligé
- négligée
- odieuse
- odieux
- rigoureuse
- rigoureux
- salement
- sauvage
- téméraire
- terrible
- terriblement
- troublant
- troublante
- vif
- violent
- violente
- vive
Antonyme
- leicht:
- léger
Französische Beispielsätze
Je sais que tu es toujours en colère contre moi.
Il se met facilement en colère.
Es-tu en colère après moi ?
Ne vous mettez pas en colère !
Je crois que l'allemand vous a mis en colère contre les virgules en français.
Tom est furieux, mais pas Marie.
Ce professeur se met toujours en colère contre les élèves.
Pourquoi s'est-il mis en colère ?
Êtes-vous toujours en colère ?
Ça me met très en colère.
Charles fut d'abord étonné, puis en colère.
Je devenais furieux.
Ce masque est laid.
Le directeur est en colère.
La haine rend laid.
"Piffre tout laid" Kentucky
Les manifestants sont en colère contre le gouvernement.
Tom était furieux.
Je suis un peu en colère.
Vous êtes en colère.