Was heißt »sach­be­zo­gen« auf Tschechisch?

Das Adjektiv »sach­be­zo­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • věcný
  • objektivní

Synonyme

be­stimmt:
rozhodný
stanovený
určitý
echt:
pravý
kon­kret:
konkrétní
prag­ma­tisch:
pragmatický
wirk­lich:
opravdový
skutečný

Antonyme

ideo­lo­gisch:
ideologický
ir­ra­ti­o­nal:
iracionální
ten­den­zi­ös:
tendenční

Sachbezogen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: sachbezogen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: sachbezogen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0