Was heißt »säu­seln« auf Tschechisch?

Das Verb »säu­seln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • šelestit
  • ševelit

Synonyme

fä­cheln:
ovívat
flüs­tern:
šeptat
mur­meln:
brumlat
drmolit
mumlat
schmei­cheln:
lichotit
pochlebovat
strei­chen:
hladit
klenout se
malovat
mazat
namazat
natírat
natřít
odřeknout
pohladit
pomazat
poškrtat
škrtnout
táhnout se
třít
tvarovat
vinout se
vymalovat
vyškrtat
vyškrtnout
vytvarovat
zrušit
strei­fen:
dotknout se
dotýkat se
tu­scheln:
pošeptávat
šeptat
šuškat
wis­pern:
šeptat

Sinnverwandte Wörter

ra­scheln:
šustit
rau­schen:
hučet
šumět
šustit
rie­seln:
opadat
opadávat
rozpadat se
rin­nen:
téct

Antonyme

schrei­en:
křičet

Übergeordnete Begriffe

flie­ßen:
plynout
téct
re­den:
mluvit

Säuseln übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: säuseln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: säuseln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0