Was heißt »ri­di­kül« auf Englisch?

Das Adjektiv »ri­di­kül« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • ridiculous

Synonyme

af­fig:
conceited
lardy dardy
stuck-up
vain
al­bern:
silly
blöd:
silly
stupid
däm­lich:
sodding
stupid
ko­misch:
comic
lä­cher­lich:
absurd
comical
funny
ludicrous
när­risch:
idiotic

Antonyme

ernst:
serious

Englische Beispielsätze

  • To form an opinion in such a short space of time is ridiculous.

  • They're ridiculous.

  • The translation of the title in French is ridiculous.

  • I must look ridiculous.

  • I think this is ridiculous.

  • What you are suggesting is simply ridiculous.

  • What Tom suggested sounded ridiculous to me.

  • Don't be ridiculous. It will take you hours to walk home.

  • This story is completely ridiculous.

  • Tom was wearing a ridiculous hat.

  • What you say is simply ridiculous.

  • I know that Tom is ridiculous.

  • That is one of the most ridiculous movies I've ever seen.

  • That's the most ridiculous movie I have ever seen.

  • That is the most ridiculous movie I have ever seen.

  • That's the most ridiculous movie I've ever seen.

  • I think Tom looks ridiculous.

  • They both looked ridiculous.

  • It's getting a little bit ridiculous that day after day I'm busting my ass so that you'll learn something. Now, for once, I'll do something for my own education.

  • That's just absolutely ridiculous.

Ridikül übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ridikül. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ridikül. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11505582, 10333286, 10039851, 9754528, 8523550, 7155500, 6964652, 6866132, 6684966, 6568993, 6309337, 6251193, 6029871, 6029870, 6029869, 6029868, 5938112, 5682170, 5578306 & 5410389. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR