Was heißt »resultieren« auf Esperanto?
Das Verb »resultieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- rezulti
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Fehlschläge resultieren oft aus Unwissenheit.
Fiaskoj ofte rezultas el nescio.
Alle Geschäfte resultieren aus Glauben, Urteilen und Wahrscheinlichkeiten, und nicht auf Gewissheiten.
Ĉiuj negocoj estas bazitaj sur kredoj, juĝoj kaj probabloj, kaj ne laŭ certecoj.
Synonyme
- basieren:
- bazi
- einstellen:
- dungi
- folgen:
- sekvi
- stammen:
- deveni
Esperanto Beispielsätze
Dum ekzistas neniu feliĉo por la tuta mondo, ne povas rezulti io por la individuo.
Ĉu vi kredas, ke la evoluado de la robotoj povas sendependiĝi? Ĉu el tio povas rezulti danĝeroj por la homoj?
Ju pli da veterdatenoj estas je dispono, des pli trafa antaŭdiro de la vetero povas rezulti.
Se la idiotoj farus konkurson, vi rezultus dua, ĉar vi estas tro idiota por rezulti unua.