Was heißt »rück­wärts« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Kind wurde fast überfahren, als der LKW rückwärts fuhr.

That kid was almost run over when the truck backed up.

Sag das Alphabet rückwärts auf.

Say the alphabet backwards.

Er fiel rückwärts zu Boden.

He fell backward.

Fährst du rückwärts an den Baum, verkleinerst du den Kofferraum.

When you back up into a tree, you make the trunk smaller.

When you back up into a tree, you make the boot smaller.

Herr Legros kann das Alphabet rückwärts aufsagen.

Mr. Legros can say the alphabet backwards.

Man kann das Leben nur rückwärts verstehen, aber man muss es vorwärts leben.

Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.

Bitte, sage das Alphabet rückwärts auf.

Please say the alphabet in reverse.

Der Hund lief rückwärts.

The dog walked backward.

Vorwärts immer, rückwärts nimmer.

Forwards always, backwards never.

Wer nicht vorwärts geht, geht rückwärts.

Not to advance is to go back.

Nicht rückwärts fahren! Hinter dir steht ein Baum!

Don't back up. There's a tree behind you.

Ich kann das Alphabet in weniger als fünf Sekunden rückwärts aufsagen.

I can say the alphabet backwards in less than five seconds.

Tom ist nicht besonders gut im rückwärts Einparken.

Tom isn't very good at parallel parking.

Muhammad Ali lief jeden Tag 6 bis 13 km rückwärts.

Muhammad Ali ran four to eight miles a day backwards.

Tom fuhr rückwärts in die Garage.

Tom backed into the garage.

Tom parkte rückwärts ein.

Tom backed into his parking space.

Tom fiel rückwärts.

Tom fell backwards.

Er fuhr rückwärts in die Parklücke.

He backed into his parking space.

Ich parkte rückwärts ein.

I put my car in reverse.

Parke rückwärts ein.

Put the car in reverse.

Der Stein und die Dame können entweder vorwärts oder rückwärts einen oder mehrere Steine ​​schlagen.

The checker and the king can both forward and backward capture one or more pieces.

Alisa kann jedes Wort rückwärts aussprechen.

Alyssa can pronounce any word backwards.

Synonyme

zu­rück:

back

Antonyme

seit­wärts:

sideward

sidewards

vor­wärts:

forward

Englische Beispielsätze

• You have your T-shirt on backwards.

• Your helmet is on backwards.

• "Have you learnt the poem off by heart?" "Yep, I can recite it forwards and backwards."

• Tom slapped his forehead so hard that he was knocked backwards.

• She bent over backwards to please him.

• Tom bent over backwards to please Mary.

• You have your hat on backwards.

• The word "bitch" literally means a female dog. Its use in casual conversation to apply to a woman is demeaning, crude and insulting, and marks the person who uses this descriptor to be backwards and, potentially, a sexual harasser.

• I know all that backwards!

• He knows New York backwards and forwards.

• Tom pushed Mary backwards.

• Tom has his sweater on backwards.

• The actress fell backwards from the stage.

• Your T-shirt's on backwards.

• Tom had his T-shirt on backwards.

• I can't tell whether it landed upside down, inside out, or backwards.

• Tom bends over backwards to make Mary happy.

• Tom bends over backwards to please Mary.

• You've put your hat on backwards.

• You've got your priorities backwards.