Was heißt »rück­wärts« auf Italienisch?

Das Lokaladverb »rück­wärts« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • indietro

Synonyme

zu­rück:
di ritorno

Antonyme

seit­wärts:
lateralmente

Italienische Beispielsätze

  • Io la riporterò indietro.

  • La riporterò indietro.

  • Io lo riporterò indietro.

  • Lo riporterò indietro.

  • La vita è un'autostrada a senso unico di marcia, impossibile invertire ne tornare indietro. Folle sarebbe accelerare.

  • Non guardi indietro.

  • Lui camminava avanti e indietro.

  • Devo portare indietro i libri alla biblioteca prima del 25 gennaio.

Rückwärts übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: rückwärts. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: rückwärts. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2733892, 2733891, 2733890, 2733889, 2585784, 2215429, 1865471 & 635786. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR