pfleglich

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈp͡fleːklɪç ]

Silbentrennung

pfleglich

Definition bzw. Bedeutung

Für jemandes Auftreten oder die Behandlung die jemandem/etwas widerfährt: sorgfältig, ordentlich, den Erfordernissen reichlich entsprechend.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs pflegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich.

Steigerung (Komparation)

  1. pfleglich (Positiv)
  2. pfleglicher (Komparativ)
  3. am pfleglichsten (Superlativ)

Anderes Wort für pfleg­lich (Synonyme)

ordentlich:
auf eine Person bezogen: ordnungsliebend
aufgeräumt und geordnet
sorgfältig:
mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt

Gegenteil von pfleg­lich (Antonyme)

unpfleglich

Beispielsätze

  • Tom geht pfleglich mit seinem Werkzeug um.

  • Das Holz muss pfleglich gehalten werden.

  • Wenn du pfleglich mit deinen Kleidern umgehst, dann halten sie länger.

  • Das Holz muss pfleglich behandelt werden.

  • Ich will dir von den Büchern, die ich habe, gerne welche leihen, so du nur pfleglich damit umgehst.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Wenn nicht alles täuscht, wird der Umgang damit immer weniger pfleglich.

  • Wie pfleglich ist dieser mit dem Bike umgegangen?

  • Besonders lobe er die Bürger, die mit Natur und Landwirtschaft so pfleglich umgehen.

  • Das macht es leichter, scharfe Fotos zu schießen, und ist auch für einen etwaig angeschlossenen Stromgenerator pfleglich.

  • Krefeld ist eine grüne Stadt, die nicht immer pfleglich mit ihrem Grün umgeht.

  • Manche gehen mit diesem Reichtum nicht allzu pfleglich um.

  • Sie gibt Antworten auf die Fragen, was Boden ist, warum wir ihn brauchen, und wie wir ihn pfleglich behandeln können und sollten.

  • Der Park sei nicht nur ein gern besuchtes Erholungsgebiet, sondern auch ein wichtiges Kunstwerk, mit dem man pfleglich umgehen müsse.

  • Ansonsten ging Fekter pfleglich mit den Empfindlichkeiten der SPÖ um.

  • Trotzdem muss man aber mit den Resourcen pfleglich umgehen und man muss unnötige Umweltverschmutzungen vermeiden.

  • Beim Pflücken sei "pfleglich" vorzugehen.

  • Dass man in eine Mietsache pfleglich behandelt, ist doch wohl hoffentlich selbstverständlich.

  • Am nächsten Tag las Seehofer in der Zeitung, wie pfleglich der Landesgruppenchef mit der CDU umgegangen war.

  • Die Welt: Tonalität, strukturelles Denken oder der pflegliche Umgang mit Instrumenten.

  • Jedoch geht Italien alles andere als pfleglich mit all der Schönheit um, die schon Goethe so bewunderte.

  • Der Rehauer behandelt seinen VW sehr pfleglich, fährt ihn nur noch von April bis November.

  • Die monotheistische Religion fordert einen besonders pfleglichen Umgang mit dem Gestorbenen in denkbar knapper Zeit.

  • Inzwischen haben wir alle gelernt, dass wir pfleglich miteinander umgehen müssen.

  • Ball und Gegner müssen nicht mehr pfleglich behandelt werden.

  • Erstmals muss die Staatsregierung Einschnitte bei den Beamten vornehmen, einer Berufsgruppe, die sie stets pfleglich behandelte.

Übersetzungen

Was reimt sich auf pfleg­lich?

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv pfleg­lich be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × I & 1 × P

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × C, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × P

Eine Worttrennung ist nach dem G mög­lich.

Das Alphagramm von pfleg­lich lautet: CEFGHILLP

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Frank­furt
  3. Leip­zig
  4. Essen
  5. Gos­lar
  6. Leip­zig
  7. Ingel­heim
  8. Chem­nitz
  9. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Fried­rich
  3. Lud­wig
  4. Emil
  5. Gus­tav
  6. Lud­wig
  7. Ida
  8. Cäsar
  9. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Fox­trot
  3. Lima
  4. Echo
  5. Golf
  6. Lima
  7. India
  8. Char­lie
  9. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.

pfleglich

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort pfleg­lich kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab­ge­ranzt:
schmutzig, heruntergekommen; in einem sehr unordentlich Zustand, da etwas alt, wenig pfleglich behandelt oder stark abgenutzt ist
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: pfleglich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: pfleglich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8335040, 3089573, 2676975, 1972821 & 1533381. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. faz.net, 04.05.2023
  2. ikz-online.de, 12.04.2022
  3. merkur.de, 03.10.2021
  4. heise.de, 09.06.2019
  5. wz.de, 12.06.2017
  6. fr-online.de, 16.11.2015
  7. presseportal.de, 09.01.2015
  8. sz.de, 25.06.2014
  9. derstandard.at, 20.10.2011
  10. focus.de, 23.12.2011
  11. lvz-online.de, 10.04.2009
  12. welt.de, 22.07.2009
  13. handelsblatt.com, 16.12.2008
  14. welt.de, 01.02.2006
  15. sueddeutsche.de, 15.09.2006
  16. frankenpost.de, 30.12.2005
  17. welt.de, 05.01.2005
  18. Die Zeit (38/2004)
  19. berlinonline.de, 11.11.2003
  20. sueddeutsche.de, 25.08.2003
  21. welt.de, 15.08.2002
  22. sueddeutsche.de, 03.12.2002
  23. Junge Welt 2001
  24. Welt 1999
  25. Welt 1998
  26. Welt 1997
  27. Die Zeit 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995