Was heißt »neidisch« auf Ungarisch?
Das Adjektiv neidisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- irigy
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Er hatte es satt, die ganze Zeit von Leuten verunglimpft zu werden, die neidisch auf sein Können waren.
Elege volt abból, hogy állandóan rágalmazzák azok, akik a tudása miatt irigyelték.
Er war neidisch auf meinen Erfolg.
Irigyelte a sikeremet.
Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.
Az irigység eszi őket a sikerünk miatt.
Sei nicht neidisch auf den Erfolg Anderer.
Ne légy irigy mások sikereire.
Ich bin neidisch auf deinen Erfolg.
Irigy vagyok a sikeredre.
Irigylem a sikeredet.
Du bist nur neidisch.
Csak irigykedsz.
Synonyme
- eifersüchtig:
- féltékeny