Was heißt »na­se­weis« auf Englisch?

Das Adjektiv na­se­weis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • meddlesome
  • saucy

Synonyme

frech:
cheeky
impudent
insolent
sassy
keck:
sassy
laut:
loud
neun­mal­klug:
smart alec
vor­laut:
cheeky
impertinent

Englische Beispielsätze

It's a good thing Rachel Lynde got a calling down; she's a meddlesome old gossip.

Na­se­weis übersetzt in weiteren Sprachen: