Was heißt »nächst« auf Portugiesisch?

Das Adjektiv »nächst« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Synonyme

?Precisamos ir para o outro lado da rua.” “É proibido atravessar aqui. Temos de seguir até o próximo semáforo."
Se a actual tendência continuar, a linguagem irá, num futuro próximo, extinguir-se.
Tom prefere um hotel próximo ao aeroporto.
Essas pessoas são tão pacíficas. Elas amam o próximo como a si mesmas e sua fala é agradável e gentil, acompanhada de um sorriso.
Maria dirigiu-se até ele outra vez e apontou suficientemente próximo à sua cabeça.
O pranto é vizinho bem próximo da alegria.
Eu queria escrever algumas palavras, apenas para senti-lo mais próximo, mas não sabia por onde começar.
No próximo domingo começará o horário de verão.
"Você vai nesse ônibus?" "Não, vou esperar o próximo."
A minha palestra será no próximo sábado, 29 de novembro de 2014, às 10h30.
O futuro está mais próximo do que você pensa.
O príncipe Charles poderia se tornar o próximo rei da Grã-Bretanha.
Esperamos regressar no próximo ano.
A que horas sai o próximo trem?
O próximo trem estará menos cheio que este aqui.
Sou brasileiro. Meu amigo mais próximo é um inglês.
O aeroporto está próximo.
Quem é o próximo candidato?
Que horas sai o próximo trem?