Was heißt »nächst« auf Niederländisch?

Das Adjektiv »nächst« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

Antonyme

Er staat een kerk naast mijn huis.
We zien elkaar volgende week.
Er hangt een tweede spiegel naast de deur.
Ik reis volgende week naar New York.
Wij zouden in staat moeten zijn om het volgende keer veel beter te doen.
De volgende, alstublieft.
?Wanneer komt u?” – „We komen de volgende maand.”
De volgende keer moet je daar heen gaan.
Doe de volgende keer meer je best.
Ik woon kilometers van het volgende station.
Ik wil bij de volgende halte uitstappen.
Tom zat naast Mary.
Ik hoop volgende keer beter te zingen.
Stap uit bij de volgende halte.
Ik wil je vragen of je zin hebt om met mij op vakantie te gaan volgende maand.
Mijn hond Wolfgang slaapt altijd naast me op de bank als ik op de computer bezig ben.
Tom wilde niet naast me zitten.
In de volgende lente wil ik naar Hawaï.
Stopt de trein bij het volgende station?
Ik zat naast John.