Was heißt »mo­nat­lich« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich unterlasse es nie, meiner Mutter einmal monatlich zu schreiben.

Je ne manque jamais d'écrire à ma mère une fois par mois.

Du solltest deine Eltern mindestens einmal monatlich anrufen.

Tu devrais appeler tes parents au moins une fois par mois.

Man bezahlt sie nicht monatlich, sondern täglich.

Elle n'est pas payée mensuellement mais de manière journalière.

Wie viele Mal monatlich schreiben Sie einen Brief an Ihre Mutter?

Combien de fois par mois écrivez-vous une lettre à votre mère ?

Ich fahre einmal monatlich nach Boston.

Je vais à Boston une fois par mois.

Wir bezahlen monatlich.

Nous payons mensuellement.

Was kostet das monatlich?

Combien cela coûte-t-il par mois ?

Das Komitee tagt zweimal monatlich.

Le comité se réunit deux fois par mois.

Antonyme

jähr­lich:

annuel

se­künd­lich:

chaque seconde

stünd­lich:

d'heure en heure

horaire

täg­lich:

journalier

par jour

quotidien

wö­chent­lich:

hebdomadaire

Französische Beispielsätze

• De notre revenu mensuel, nous devons déduire les coûts de la nourriture, du loyer, de l'habillement, des transports, etc.

• À combien s'élève le tarif mensuel ?

• J'ai un salaire mensuel de 300.000 yens.

• Il s'agit d'un chèque mensuel du compte privé de votre père.

• Ci-joint mon compte-rendu mensuel.

Übergeordnete Begriffe

re­gel­mä­ßig:

régulier