Was heißt »mo­nat­lich« auf Japanisch?

Das Adjektiv mo­nat­lich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 毎月

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Wir müssen die monatlichen Kosten reduzieren.

私達は月々の出費を削減しなければならない。

Wie hoch ist die monatliche Unterrichtsgebühr in dieser Schwimmschule?

このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。

Aus unserem monatlichen Einkommen müssen wir die Kosten für Essen, Miete, Kleidung, Fahrkosten usw. bestreiten.

私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。

In Japan wird der Lohn monatlich gezahlt.

日本では、月給です。

Das Komitee tagt zweimal monatlich.

委員会は月に2回開かれる。

委員会は月に2回、開催されます。

Antonyme

jähr­lich:
毎年
stünd­lich:
毎時
täg­lich:
日々
毎日

Mo­nat­lich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: monatlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 368325, 403866, 1181934, 2142318 & 10544708. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR