Was heißt »mitmischen« auf Französisch?

Das Verb »mitmischen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wer bei den Großen mitmischen will und deren Spielregeln nicht richtig beherrscht, verbrennt sich leicht die Finger.: Lorsque l’on veut jouer dans la cour des grands et qu’on n’en maitrise pas vraiment les codes, on se brûle facilement les ailes.

J'aurais aimé participer à la formation continue.
Pour participer au concours, il suffit de reconstituer le motif de la photo dans le puzzle.
As-tu envie de participer au carnaval ?
Tom est invité à participer.
Je cherche quelqu'un pour prendre part à une aventure que j'arrange, et c'est très difficile à trouver.
Je veux participer.
Je trouve la présente idée tout à fait bottante et voudrais aussi y participer.
Si vous souhaitez participer, il faut vous inscrire.
Tu aurais dû participer à la réunion aujourd'hui.
Il ne pouvait pas prendre part à la réunion, parce qu'il était malade.
J'ignore si je serai en mesure de prendre part à la réunion de demain.
Je ne veux pas prendre part à la cérémonie.
Ton pays va-t-il prendre part à la coupe du monde ?
Bien que je n'aie pas de diplôme universitaire, je suis parvenu à un poste extraordinaire à l'Académie Royale des Sciences de Suède et je peux même participer à la décision sur le prix Nobel.
Elle a l'intention de prendre part à un concours de beauté.
As-tu l'intention de prendre part à l'entrevue ?
Nous nous rendons au cimetière pour prendre part à l'enterrement.
Elle décida de ne pas participer à la réunion.
Je veux participer au prochain triathlon.
Un accident l'empêcha de prendre part à la fête.