Was heißt »mi­ni­mie­ren« auf Französisch?

Das Verb »mi­ni­mie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • minimiser

Synonyme

be­schrän­ken:
limiter
réduire
restreindre
ein­he­gen:
clôturer
enclore

Sinnverwandte Wörter

drü­cken:
appuyer
fest­le­gen:
aborder
accoster
accuser
amarrer (s’amarrer)
arrêter
avancer (s’avancer)
cibler
convenir
décider (se décider)
définir
déterminer
engager (s’engager)
établir
fixer
immobiliser
imputer
mettre
mettre en place
préfixer
prendre quelqu’un au mot
régler
stipuler
ge­ring:
insignifiant
insignifiante
négligeable
petit
kür­zen:
raccourcir
re­du­zie­ren:
diminuer
réduire
ver­min­dern:
amoindrir
atténuer
diminuer
réduire
ver­rin­gern:
décroître
diminuer
réduire
Wert:
prix
valeur

Antonyme

ma­xi­mie­ren:
maximaliser

Französische Beispielsätze

Nous ne devons pas minimiser de tels abus.

Übergeordnete Begriffe

ver­än­dern:
changer
modifier

Minimieren übersetzt in weiteren Sprachen: