Was heißt »medizinisch« auf Spanisch?

Das Adjektiv medizinisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Ausgewählten werden umfassende medizinische und psychologische Tests machen müssen.: Los seleccionados tendrán que enfrentar extensas pruebas médicas y psicológicas.
Ohne medizinische Behandlung hätte der Patient sterben können.: Si no hubiera sido por el tratamiento médico, este paciente pudo haber muerto.
In der medizinischen Forschung ist eines der größten Probleme, die Ursache der Krankheit einzugrenzen.: En la investigación médica, uno de los problemas más grandes es aislar la causa de la enfermedad.
Das medizinische Zentrum unserer Universität führt diese Untersuchung unter der strengen Kontrolle des Gesundheitsministeriums durch.: El centro médico de nuestra universidad realiza esta investigación bajo el estricto control del Ministerio de Sanidad Pública.
Er besucht medizinische Konferenzen.: Él asiste a conferencias médicas.
Die medizinische Forschung hat so enorme Fortschritte gemacht, dass es praktisch überhaupt keinen gesunden Menschen mehr gibt.: La investigación médica ha tenido unos avances tan enormes que ya casi no quedan personas sanas.
Ihm wurde die medizinische Behandlung verweigert.: Se le denegó un tratamiento médico.

Tom no podía trabajar de médico en Australia porque no le homologaron la formación.
Deberías seguir el consejo del médico.
Su médico quiere mandarla a un especialista.
¡Necesitamos un médico!
Me da igual lo que diga el médico, comeré lo que me dé la gana.
Ningún médico es perfecto.
Ningún médico es un dios.
Él no era solo un médico, sino que también un poeta.
Le dio las gracias al médico.
El médico me ha dicho que tengo azúcar.
¿Habéis ido al médico?
El médico dijo que me tenía que quedar una semana en la cama.
Soy el médico de Tom.
Quiero ser el paciente de ese médico.
Llama a un médico inmediatamente.
Ella quiere que su hija se case con un médico.
El médico examinó al paciente.
Creía que Tom era médico.
¿Él es médico?
Quiero hacerme médico.