Was heißt »me­di­zi­nisch« auf Russisch?

Das Adjektiv me­di­zi­nisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • медицинский

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich wurde medizinisch untersucht.

Меня обследовал врач.

Dieser medizinische Eingriff geht gut aus.

У этой операции благоприятный исход.

Das Berliner Institut für Klinische Labordiagnostik ist ein unabhängiges medizinisches Labor im Zentrum der deutschen Hauptstadt.

Берлинский институт клинической лабораторной диагностики – независимая медицинская лаборатория, расположенная в центре немецкой столицы.

Fünfzig Teilnehmer des Marathonlaufs nahmen medizinische Hilfe in Anspruch.

За помощью к медикам обратились пятьдесят участников марафона.

Wir haben einen medizinischen Notfall.

У нас ситуация, требующая срочной медицинской помощи.

Die Gynäkologie ist die medizinische Disziplin, welche sich mit der Gesundheit der Eierstöcke, der Gebärmutter, der Scheide und der Brüste beschäftigt.

Гинекология – это раздел медицины, занимающийся здоровьем яичников, матки, влагалища и молочных желёз.

Der Bundesstaat Colorado erlaubt die Verwendung von Marihuana für medizinische Zwecke.

Штат Колорадо разрешает употребление марихуаны в медицинских целях.

Übergeordnete Begriffe

wis­sen­schaft­lich:
научный

Medizinisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: medizinisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 406575, 894858, 2439412, 3226920, 3466736, 5506247 & 11395998. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR