Was heißt »ma­na­gen« auf Französisch?

Das Verb »ma­na­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • manager

Synonyme

be­herr­schen:
accaparer
be­treu­en:
occuper
prendre soin
füh­ren:
diriger
mener
han­deln:
agir
commercer
faire
traiter
hand­ha­ben:
manier
manipuler
herr­schen:
régner
lei­ten:
conduire
diriger
zu­recht­kom­men:
gérer
se débrouiller

Französische Beispielsätze

  • Tom a été un très bon manager.

  • Je voudrais parler avec le manager à propos du calendrier.

  • Mon épouse est un bon manager.

Managen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: managen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: managen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6846664, 1097846 & 458503. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR