Was heißt »los­las­sen« auf Schwedisch?

Das Verb »los­las­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • släppa lös
  • släppa

Synonyme

ent­las­sen:
släppa iväg
släppa ut
frei­las­sen:
frisläppa
släppa fri
frei­set­zen:
släppa loss
ver­ab­schie­den:
avskeda
ta avsked

Antonyme

ein­sper­ren:
begränsa
bura in
hindra
spärra in
stänga in
fest­hal­ten:
hålla i
hal­ten:
anse
hålla
stanna
upprätthålla
um­klam­mern:
krama

Schwedische Beispielsätze

Det är svårt för människor att släppa gamla vanor.

Übergeordnete Begriffe

be­frei­en:
befria sig
göra sig fri
lö­sen:
bryta sig ur
frigöra sig
lösa
lösa upp
lossa

Loslassen übersetzt in weiteren Sprachen: