Was heißt »kru­de« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Bruno hat manchmal krude Ideen.

Bruno a parfois des idées saugrenues.

Synonyme

roh:

brut

inculte

un­be­han­delt:

non traité

ver­quast:

confus

confuse

curieuse

curieux

embrouillé

embrouillée

étrange

Französische Beispielsätze

• D'après sa voix, j'ai cru qu'il était jeune.

• Les occidentaux ne mangent généralement pas de poisson cru.

• Je ne peux pas croire que j'ai cru Tom.

• Nous l'aurions cru plus âgé.

• Je ne l'ai pas cru.

• J'ai tellement faim que je suis sur le point de te manger cru.

• Tom n'avait encore jamais mangé de poisson cru auparavant.

• As-tu déjà mangé du poisson cru ?

• J'ai cru que j'allais avoir une crise cardiaque.

• Alors ça je ne l'aurais vraiment pas cru !

• Si je ne l'avais pas vu de mes propres yeux, je ne l'aurais pas cru.

• Pourquoi a-t-elle cru ça ?

• Je me suis acheté un logiciel de traitement de texte pour écrire un livre de mon cru.

• Personne ne m'a jamais cru.

• Personne ne nous a cru.

• Tom m'a cru.

• Il a cru que c'est son dernier jour.

• Tom y a cru ?

• J'en tremble encore ! J'ai cru avoir une crise cardiaque.

• J'ai cru avoir une crise cardiaque.