krähen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
den typischen Tierlaut eines Hahnes machen
hohe (unartikulierte) Laute von sich geben
Begriffsursprung
Von mittelhochdeutsch kræjen, kræn, von althochdeutsch krāen, belegt seit dem 8. Jahrhundert; vergleiche niederländisch kraaien, englisch crow sowie litauisch gróti „krächzen, weinen, brüllen“ und russisch граять „krähen, krächzen“; ursprünglich von der lautmalerischen indogermanischen Wurzel *ger-, *grā- „heiser schreien“; verwandt mit Krähe, krächzen, krachen und Kranich
Konjugation
- Präsens: ich krähe, du krähst, er/sie/es kräht
- Präteritum: ich krähte
- Konjunktiv II: ich krähte
- Imperativ: kräh! (Einzahl), kräht! (Mehrzahl)
- Partizip II: gekräht
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für krähen (Synonyme)
- brüllen (ugs.):
- bildlich: mit großer Lautstärke tönen
- mit lauter, (oft) unkontrollierter Stimme in tieferer Tonlage erregt äußern; meist aggressiv
- krakeelen (ugs.):
- lautstark Unruhe machen
- kreischen (ugs.):
- ein lautes, schrilles Geräusch ausstoßen
- einen Schrei mit lauter, hoher Stimme ausstoßen
- schreien:
- einen plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen (zum Beispiel Schmerzschrei) oder auch längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich geben
- mit lauter Stimme äußern
- mit heiserer Stimme rufen
- weinen:
- Tränen vergießen
Gegenteil von krähen (Antonyme)
- girren:
- Lautäußerungen von sich geben, wie bestimmte Vögel es tun, vor allem Tauben
- verführerisch, gefühlvoll, kokettierend sprechen
Beispielsätze
Das Baby kräht fröhlich vor sich hin.
Der Hahn kräht auf dem Mist.
Jeder Misthaufen ist das Zentrum der Welt, wenn der richtige Hahn drauf kräht.
Der Hahn kräht am Morgen.
Der Hahn kräht am frühen Morgen.
Er war wie ein Hahn, der glaubt, die Sonne ging auf, um ihn krähen zu hören.
Welcher Vogel kräht „kikeriki“?
Wo zu viele Hähne krähen, wird es später hell.
Dem Hahn, der zur falschen Zeit kräht, wird der Kopf abgehackt!
Tom hat den Hahn nicht krähen gehört.
Noch ehe der Hahn dreimal kräht, musst du aus den Federn kriechen.
Der Hahn krähte immer allzu früh, deshalb entschied sich Toms Familie, dass sie abends ein wenig früher ins Bett gehen würden.
Im Schlaf ging Tom hinaus, und auf dem Hof krähte er heiser.
Dem Hahn, der zu früh kräht, dreht man den Hals um.
Zwei Hähne krähen nicht auf demselben Hof.
Erst plustert sich der Hahn ordentlich auf, und dann kräht er aus vollem Halse.
Die Hähne können krähen, aber es sind die Hennen, die die Eier legen.
Ich glaube, dass ich einen Hahn in der Ferne krähen gehört habe.
Tom konnte den Hahn nicht krähen hören.
Hast du auch einen Hahn krähen gehört?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Hätten die Türken das amerikanische System gekauft würde kein Hahn nach der Erdgaserkundung krähen.
DA kommt mir das speien. und nicht bei krähen, die intelligenzmässig weit über dem quotienten einiger hier postender liegen.
Männliche Looser bleiben familientechnisch auf der Strecke, ohne dass ein Hahn nach ihnen krähen würde.
Pumuckl soll nach dem Willen von Hans Clarin künftig wieder in seiner Originalstimme krähen.
Es ist nicht so, daß im Gesetz steht, daß Hähne zu bestimmten Uhrzeiten nicht krähen dürfen.
Übersetzungen
- Englisch: crow
- Finnisch: kiekua
- Französisch:
- chanter
- coqueriquer
- coqueliner
- Italienisch: gracchiare
- Japanisch: コケコッコウと鳴く
- Mazedonisch: кукуриче
- Polnisch: piać
- Rumänisch: cucuriga
- Russisch: кукарекать
- Schwedisch: gala
- Serbisch: кукуриче
- Spanisch:
- cacarear
- cantar
- Türkisch: ötmek
- Ungarisch: kukorékol
Was reimt sich auf krähen?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm krähen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × Ä, 1 × E, 1 × H, 1 × K, 1 × N & 1 × R
- Vokale: 1 × Ä, 1 × E
- Konsonanten: 1 × H, 1 × K, 1 × N, 1 × R
- Umlaute: 1 × Ä
Eine Worttrennung ist nach dem Ä möglich.
Das Alphagramm von krähen lautet: ÄEHKNR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:
- Köln
- Rostock
- Umlaut-Aachen
- Hamburg
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Kaufmann
- Richard
- Ärger
- Heinreich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Kilo
- Romeo
- Alfa
- Echo
- Hotel
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort krähen entspricht dem Sprachniveau B2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Abermals krähte der Hahn
- Da kräht kein Hahn nach!
- Nach mir kräht kein Schwein
Film- & Serientitel
- Komödienstadel: Wenn der Hahn kräht (Fernsehfilm, 1964)