koreanisch

Adjektiv (Wiewort)

 ➠ siehe auch: Ko­re­a­nisch (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ koʁeˈaːnɪʃ ]

Silbentrennung

koreanisch

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Ableitung zum Stamm des Namens Korea mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch und Gleitlaut -n- sowie Akzentverschiebung.

Abkürzungen

  • ko.
  • kor.
  • korean.

Steigerung (Komparation)

  1. koreanisch (Positiv)
  2. koreanischer (Komparativ)
  3. am koreanischsten (Superlativ)

Beispielsätze

  • Die koreanische Halbinsel ist seit 1948 in zwei Nationen, Süd- und Nordkorea, geteilt.

  • Viele Sprachforscher sagen, die koreanische Sprache gehöre der Ural-Altai-Familie an.

  • Ich mag die koreanische Küche.

  • Ich spreche nicht koreanisch.

  • Sprechen Sie koreanisch?

  • Sprichst du koreanisch?

  • Ich denke, ich werde mich nie an koreanisches Essen gewöhnen.

  • Morgen spielt die chinesische Nationalmannschaft ein Heimspiel gegen die koreanische.

  • Ich bin ein bedingungsloser Fan dieser koreanischen Band.

  • Meines Wissens sind es hauptsächlich Frauen, die nichts zu tun haben, die koreanische Serien gucken.

  • Die koreanische Kommilitonin meiner Frau hat eine Tochter zur Welt gebracht.

  • Es gab einmal eine Zeit, wo es unter koreanischen Gymnasiasten Mode war, die Gesichtsmaske nur auf dem Kinn zu tragen.

  • Die Kultur der koreanischen Halbinsel wurde von vielen umliegenden Kulturen beeinflusst.

  • Wer ist deine liebste koreanische Musikerin?

  • Warum hast du dir denn ein koreanisches Auto gekauft?

  • Zu Beginn der Mozartwoche 2021 spielte der koreanische Pianist Cho Sŏngjin erstmals eine bisher ungehörte Komposition Mozarts.

  • Ungnyeo spielt eine wichtige Rolle in der koreanischen Mythologie.

  • Tom und Maria sind in ein koreanisches Grillhaus gegangen.

  • Samsung ist ein koreanisches Unternehmen.

  • Maria hört japanische und koreanische Popmusik.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bei den Mid Caps vermögen nach einem Grossauftrag von einem koreanischem Unternehmen über eine 3,25 Prozent zuzulegen.

  • Auf der koreanischen Halbinsel hat Pjöngjang die Eskalationsstufe deutlich erhöht: Nach zuletz.

  • Der koreanische Elektronikkonzern LG gilt als einer der Vorreiter der OLED-Technologie.

  • Am Freitag stehen die Währungen zahlreicher Länder aus der Region unter Druck, darunter der koreanische Won oder der thailändische Baht.

  • Auf dem zerbrochenen Bug waren koreanische Schriftzeichen und Zahlen in roter Farbe aufgemalt.

  • Auch habe das höchste koreanische Gericht in Urteilen die Existenz Nordkoreas negiert, sagt Park.

  • Als Signal der Kriegsbereitschaft schickte Trump vor einer Woche eine Flugzeugträgergruppe in die Gewässer vor der koreanischen Halbinsel.

  • Amerikanische, koreanische oder europäische Halbleiterfirmen können hier schlecht Nein sagen.

  • Angriff auf Apple Pay: Der koreanische Konzern will die Technik in die eigene Bezahllösung integrieren.

  • An den Wänden hängen zahlreiche Filmplakate; Woody Allen grinst von einem Bild mit koreanischen Untertiteln.

  • Auf der koreanischen Halbinsel sei die Lage „extrem gefährlich“, ein Atomkrieg „könnte jetzt jederzeit ausbrechen“.

  • Der koreanische Samsung-Konzern legt mit weiteren Werbe-Sticheleien gegen den Konkurrenten Apple nach.

  • Als weiterer Favorit gilt der koreanische Technologiegigant Samsung.

  • Die koreanische Trommelmusik ist Teil der Abschlussveranstaltung Tapetenwechsel beim Festival.

  • Auffällig sei die Unterperformance koreanischer Titel angesichts ihrer Vorreiterrolle für die Weltwirtschaft.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf ko­re­a­nisch?

Wortaufbau

Das viersilbige Isogramm ko­re­a­nisch be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × N, 1 × O, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem O, E und A mög­lich.

Das Alphagramm von ko­re­a­nisch lautet: ACEHIKNORS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adjektiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Essen
  5. Aachen
  6. Nürn­berg
  7. Ingel­heim
  8. Salz­wedel
  9. Chem­nitz
  10. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Otto
  3. Richard
  4. Emil
  5. Anton
  6. Nord­pol
  7. Ida
  8. Samuel
  9. Cäsar
  10. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Oscar
  3. Romeo
  4. Echo
  5. Alfa
  6. Novem­ber
  7. India
  8. Sierra
  9. Char­lie
  10. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

koreanisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ko­re­a­nisch kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Die Anwendung der Functional Discourse Grammar an der koreanischen Sprache Tamara Terbul | ISBN: 978-3-66269-002-4
  • Einfach koreanisch! Caroline Hwang | ISBN: 978-3-95728-178-4
  • Nunchi – Das koreanische Geheimrezept Euny Hong | ISBN: 978-3-42667-583-0
  • Praktische Grammatik der koreanischen Sprache Sang-Yi O-Rauch | ISBN: 978-3-96769-025-5
  • Trends und Perspektiven der koreanischen und internationalen Schifffahrtsindustrie Dae-Ho Byun | ISBN: 978-6-20742-588-4
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: koreanisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11860909, 11653799, 11652193, 11652192, 11224310, 10256712, 10226580, 10190172, 10184772, 10166136, 10164808, 10053128, 10013310, 9702318, 9392597, 9083287, 8262238 & 8035835. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. cash.ch, 24.08.2023
  2. bo.de, 04.10.2022
  3. channelpartner.de, 28.07.2021
  4. cash.ch, 21.02.2020
  5. bergedorfer-zeitung.de, 29.12.2019
  6. nzz.ch, 09.06.2018
  7. jungewelt.de, 14.04.2017
  8. nzz.ch, 29.08.2016
  9. silicon.de, 03.03.2015
  10. abendblatt.de, 01.01.2014
  11. taz.de, 08.03.2013
  12. crn.de, 27.01.2012
  13. fr-online.de, 20.08.2011
  14. westfaelische-nachrichten.de, 30.08.2010
  15. finanzen.net, 17.12.2009
  16. heise.de, 06.07.2008
  17. hochtaunus.de, 21.03.2007
  18. ngz-online.de, 05.07.2006
  19. fr-aktuell.de, 01.02.2005
  20. archiv.tagesspiegel.de, 03.03.2004
  21. lvz.de, 17.06.2003
  22. sueddeutsche.de, 10.06.2002
  23. Die Zeit (11/2001)
  24. BILD 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995