Was heißt »ko­re­a­nisch« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Haben Sie schon einmal die koreanische Halbinsel besucht?

Have you ever been to the Korean Peninsula?

Ich liebe koreanisches Essen.

I love Korean food.

Im Allgemeinen ist koreanisches Essen sehr scharf.

Korean food is generally very spicy.

Ich mag koreanische Küche.

I like Korean cuisine.

Kimchi ist eine traditionelle koreanische Speise.

Kimchi is a traditional Korean dish.

Kannst du ein gutes koreanisches Restaurant empfehlen?

Can you recommend a good Korean restaurant?

Maria hört japanische und koreanische Popmusik.

Mary listens to J-pop and K-pop.

Samsung ist ein koreanisches Unternehmen.

Samsung is a Korean company.

Tom und Maria sind in ein koreanisches Grillhaus gegangen.

Tom and Mary went to a Korean BBQ restaurant.

Zu Beginn der Mozartwoche 2021 spielte der koreanische Pianist Cho Sŏngjin erstmals eine bisher ungehörte Komposition Mozarts.

South Korean pianist Cho Seong-jin played one of Mozart's previously unheard compositions for the first time at the start of the 2021 Mozartwoche Festival.

Warum hast du dir denn ein koreanisches Auto gekauft?

Why did you buy a Korean car?

Wer ist deine liebste koreanische Musikerin?

Who's your favorite Korean musician?

Es gab einmal eine Zeit, wo es unter koreanischen Gymnasiasten Mode war, die Gesichtsmaske nur auf dem Kinn zu tragen.

There was a time when wearing face masks just on your chin was a trend amongst Korean high school students.

Meines Wissens sind es hauptsächlich Frauen, die nichts zu tun haben, die koreanische Serien gucken.

From what I understand, those who watch Korean soap operas basically are women with nothing to do.

Morgen spielt die chinesische Nationalmannschaft ein Heimspiel gegen die koreanische.

Tomorrow the Chinese national team play against the Korean national team in their home arena.

Sprechen Sie koreanisch?

Do you speak Korean?

Englische Beispielsätze

• Soon I'll be speaking Korean.

• They can't speak Korean.

• He's not South Korean.

• She's not South Korean.

• She is not South Korean.

• My friend knows Japanese, Korean and Chinese.

• How long have you been learning Korean?

• Is it possible for a South Korean to visit North Korea?

• I think following trends is a pretty big thing in South Korean culture.

• I have been studying Korean for 1 year.

• I am learning Korean.

• How should you translate "program" in Korean?

• I'm thinking about learning Korean this semester.

• "Is this Chinese or Japanese?" "It's Korean."

• A thousand South Korean Won equals about 0.88 US dollars.

• Tom's father is a Korean War veteran.

• It's difficult to learn Korean.

• I'm learning Korean.

• He flew numerous combat missions during World War II and during the Korean Conflict.

• I want to eat some Korean food that isn't spicy.

Übergeordnete Begriffe

ost­asi­a­tisch:

East Asian