kitten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Das Verb existiert seit dem 17. Jahrhundert und ist vom Substantiv Kitt abgeleitet, ältere Form (16. Jahrhundert) lautete kütten
Alternative Schreibweise
- kütten (Nbf.)
Konjugation
- Präsens: kitte, du kittest, er/sie/es kittet
- Präteritum: ich kittete
- Konjunktiv II: ich kittete
- Imperativ: kitte! (Einzahl), kittet! (Mehrzahl)
- Partizip II: gekittet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für kitten (Synonyme)
- ausbessern:
- eine beschädigte Stelle beseitigen, meist wenn der Schaden nicht sehr groß ist und die Funktion nicht vollkommen verloren ist
- flicken:
- zerrissenen Stoff mit einem anderen Stück Stoff ausbessern
- flickschustern (ugs.):
- unprofessionell, ohne angemessene Sorgfalt und Planung vorgehen, was zu einem schlechten Ergebnis führt
- (wieder) herrichten:
- in einen ansehnlichen oder zumindest verwendbaren Zustand versetzen
- nachbessern:
- (vor dem Abschluss) überarbeiten, damit das Ergebnis/Angebot attraktiver/passender wird
- erneut bearbeiten (weil zum Beispiel ein Mangel oder Fehler aufgetreten ist), um die Qualität zu erhöhen
- notdürftig reparieren
- schustern (ugs.):
- als (ausgebildeter) Handwerker Schuhe herstellen und reparieren
- etwas auf unprofessionelle Art bauen, einrichten oder reparieren bis hin zu: pfuschen
- zurechtmachen (ugs.):
- für einen bestimmten Zweck oder den baldigen Gebrauch vorbereiten/fertigstellen
- sich passend für einen bestimmten Zweck kleiden
- zusammenbasteln:
- (aus eigentlich nicht für diesen Zweck vorgesehenen Materialien) eher schnell und unkompliziert etwas herstellen
- kleben:
- dauernd an etwas haften
- zwei Gegenstände mit einem Hilfsstoff (Klebstoff) zum dauernden Aneinanderhaften bringen
- kleistern:
- eine Masse dick auf einen Untergrund aufbringen
- etwas mit Leim/Klebstoff (Kleister) befestigen
- leimen:
- absichtlich in die Irre führen
- mit Leim bestreichen und zusammenfügen, so dass eine feste Verbindung entsteht
- zusammenkitten:
- fest (durch Kitt) verbinden; etwas Zerbrochenes reparieren
Beispielsätze
Kitte endlich den abgebrochenen Henkel wieder an die Kaffeekanne!
Die Ehe von Tina und Igor ist nicht mehr zu kitten.
Die zerbrochene Vase kann noch gekittet werden.
Nachdem Tante Amanda eine Tasse unseres besten Porzellans hatte fallen lassen, setzten wir alles daran, diese so gut es ging zu kitten.
Ist es schon zu spät, die amerikanisch-chinesischen Beziehungen wieder zu kitten?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Adidas widersprach vehement, versuchte, Risse zu kitten, den Schein zu wahren.
Erst dann können wir unsere geschundenen Beziehungen zum Westen wieder "kitten".
Beide Seiten haben großes Interesse, die Scherben zu kitten.
Am Montag aber galt es, diplomatisch zu kitten, was zuvor in Scherben gegangen war.
Diesen Bruch sollten die Windsors schleunigst kitten - je diverser die königliche Familie, umso besser.
Anstatt die bereits aufgerissenen Gräben in der Gesellschaft zu kitten, nein, da reißen Sie stattdessen noch weitere auf.
Auf diesem Scherbenhaufen werden wir nicht binnen kurzer Zeit eine Regierung kitten können.
Doch das zerbrochene Porzellan kann wohl so schnell nicht wieder gekittet werden.
Wie auch immer die Vorstandswahlen am 2. und 3. Juni ausgehen, die neuen Vorsitzenden werden einiges zu kitten haben.
War das jetzt ein etwas hilfloser Versuch, um das angeschlagene Verhältnis zum nördlichen Nachbarn zu kitten?
Das wird kaum reichen, um den politisch-kulturellen Riss zu kitten, der durch die Linkspartei geht.
Doch anders als menschliche Zerwürfnisse, lässt sich die Beziehung zum iPod relativ einfach kitten.
Der Sturm der Franzosen auf die Eurokratie hinterläßt einen Haufen von Scherben, die nicht mehr zu kitten sind.
Haben Sie Risse innerhalb des Kaders erkannt, die zu kitten sind?
Zunächst aber muss er Porzellan kitten, das die Vorgängerregierung zerbrochen hat.
Die Trümmer der EM hätte er später höchstselbst im Verein zu kitten.
Es oblag Schröder, mit einer humorvollen Ansprache zu versuchen, zerbrochenes Porzellan zu kitten.
Der Bruch zwischen dem Berliner Ring-Rebellen und Sauerland ist kaum noch zu kitten.
Mehr schlecht als recht wird die Ehekrise durch friedliche Revolution und Wende im dritten Teil gekittet.
Kosyrew wird sie kaum kitten können: Er hat sich von seinem Chef in aller Öffentlichkeit das Rückgrat brechen lassen.
Wortbildungen
- aufkitten
- auskitten
- einkitten
- festkitten
- Kitting
- verkitten
- zukitten
- zusammenkitten
Übersetzungen
- Schwedisch:
- kitta
- kitta ihop
- kitta fast
- Spanisch:
- pegar
- pegar con masilla
- Ungarisch:
- rendbehoz
- helyrehoz
Was reimt sich auf kitten?
Wortaufbau
Das zweisilbige Verb kitten besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × T, 1 × E, 1 × I, 1 × K & 1 × N
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × T, 1 × K, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem ersten T möglich.
Das Alphagramm von kitten lautet: EIKNTT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Köln
- Ingelheim
- Tübingen
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Kaufmann
- Ida
- Theodor
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Kilo
- India
- Tango
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort kitten kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.