kennzeichnen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈkɛnt͡saɪ̯çnən ]

Silbentrennung

kennzeichnen

Definition bzw. Bedeutung

  • das Bezeichnete als typisch oder wesentlich durch etwas hervorheben, charakterisieren

  • mit Markierung, Symbol/Zeichen/Kennzeichen versehen

  • typisch/charakteristisch, besonders sein durch/wegen etwas

Begriffsursprung

  • Historisch: seit dem 19. Jahrhundert bezeugt; zum Substantiv Kennzeichen gebildet

  • strukturell: Ableitung des Substantivs Kennzeichen durch das Wortbildungselement -en

Konjugation

  • Präsens: kennzeichne, du kennzeichnest, er/sie/es kennzeichnet
  • Präteritum: ich kenn­zeich­ne­te
  • Konjunktiv II: ich kenn­zeich­ne­te
  • Imperativ: kennzeichne! (Einzahl), kennzeichnet! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­kenn­zeich­net
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für kenn­zeich­nen (Synonyme)

beschreiben:
ein Schriftstück oder Objekt mit Text versehen
einen Sachverhalt in Worten wiedergeben
charakterisieren:
‚etwas charakterisiert jemanden:‘ für jemanden typisch, kennzeichnend sein
anmarkern
einmalen
einzeichnen:
mit Zeichen oder zeichnerisch in etwas festhalten
kenntlich machen
markieren:
bei einer Kostümprobe in der Oper seinen Part mehr sprechen als singen, um den Mitspielern den Einsatz vorzugeben
etwas durch sein Vorhandensein bezeichnen/beweisen und damit einen besonderen Moment hervorheben
(jemandem) eigen sein
(jemanden) auszeichnen:
etwas (Waren, Artikeln) mit einem Preisetikett versehen
etwas zum Satz fertig machen, indem typografische Zusatzinformationen gemacht werden
(jemandem) zukommen:
(zeitnah) zu erwarten sein
jemandem gebühren, zustehen, zuteilwerden (lassen)
(farblich / typografisch) hervorheben:
etwas hebt etwas hervor: etwas deutlich herausstreichen
jemand hebt etwas hervor: etwas im hohen Maße betonen

Weitere mögliche Alternativen für kenn­zeich­nen

bezeichnen:
eine Sache ausmachen, für etwas typisch sein
in bestimmter Weise kennzeichnen; durch ein Symbol erkennbar machen
etwas Besonderes sein
sich auszeichnen
sich definieren
sich hervorheben

Beispielsätze

  • Wodurch kennzeichnen sich Meta-Suchmaschinen?

  • Dein Verhalten kennzeichnet dich als einen besonnenen Menschen.

  • Neue Einträge sind besonders gekennzeichnet.

  • Dieser Krieg ist von hohen Verlusten auf beiden Seiten gekennzeichnet.

  • Bei den „häufig gestellten Fragen“ heißt es gleich am Anfang, dass indirekte Verknüpfungen grau gekennzeichnet sind.

  • Die Gesprächsrunde war vor allem dadurch gekennzeichnet, dass keiner den anderen ausreden ließ.

  • Im Japanischen wird das Objekt mit „ni“ oder „o“ gekennzeichnet.

  • Alle Ausgänge sind mit einem entsprechenden Schild gekennzeichnet.

  • Alle Ausgänge sind als solche gekennzeichnet.

  • Die zu fällenden Bäume sollten wir diese Woche noch kennzeichnen.

  • Die Städte sind auf dieser Karte durch einen roten Punkt gekennzeichnet.

  • Sternchen werden bei Rollenspielen im Netz verwendet, um eine Handlung oder ein Ereignis zu kennzeichnen.

  • Ein einfaches Holzkreuz kennzeichnete Toms Grab.

  • Derzeit ist das Hotelgewerbe durch zunehmende Konkurrenz gekennzeichnet.

  • Was sie alle kennzeichnet, sind grüne Augen.

  • Ihn kennzeichnet eine fast manische Leselust.

  • Der Punkt kennzeichnet das Ende dieses langweiligen Satzes.

  • Den romanischen Baustil kennzeichnen Gewölbe, Rundbogenfenster, Stützpfeiler, große ebene Oberflächen, dicke wehrhafte Mauern und massive blockartige Formen.

  • Warme Tage und kalte Nächte kennzeichnen ein Wüstenland.

  • Lüge und Unaufrichtigkeit kennzeichnen den Furchtsamen, Treue und Aufrichtigkeit sind die Begleiter des Mutes.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Batterien etwa von E-Autos werden künftig mit ihrem CO2-Fussabdruck gekennzeichnet.

  • Auf diesem sind die Tabak-Ersatzprodukte zwar deutlich mit dem entsprechenden Altershinweis gekennzeichnet.

  • Alle auf buchhandel.at registrierten Buchhandlungen werden darin als sichere Onlineshops gekennzeichnet werden.

  • Auch diese Anfragen liegen beim und sind zum großen Teil als Eilverfahren gekennzeichnet.

  • Am Ende ist ihr Werk eben doch von Idealismus und Hoffnung gekennzeichnet und berührt in einer nachhaltigen Weise.

  • Beginn und Ende der Fahrradstraße sind mittels entsprechender Verkehrszeichen gekennzeichnet.

  • Alle weiteren Eiscafés sind mit einer Eiskugel gekennzeichnet.

  • Auf dieser Seite konnten sich User, die sich in Berlin aufhielten, öffentlich sichtbar als sicher kennzeichnen.

  • Abbrechen Ja, kennzeichnen Sie diesen Kommentar.

  • Callsen-Bracker zeigte sich davon gekennzeichnet, köpfte das Leder ins eigene Tor.

  • Aber mindestens so symbolbeladen und von frühkapitalistischer Rohheit gekennzeichnet wie Batmans Heimat Gotham City.

  • Manche Orte werden künftig fix gekennzeichnet, und zwar mit nummerierten Markierungsnägeln.

  • Allerdings tut das kaum jemand, weswegen die meisten Texte mit dem Namen "Anonymous" gekennzeichnet sind.

  • Begriffe und Aussagen kennzeichnen diese zukunftsgerichteten Aussagen.

  • Diese sind an der Flanke mit einem Pfeil oder dem Wort "Outside" gekennzeichnet.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb kenn­zeich­nen be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × N, 3 × E, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × K & 1 × Z

  • Vokale: 3 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 4 × N, 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten N und H mög­lich.

Das Alphagramm von kenn­zeich­nen lautet: CEEEHIKNNNNZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Essen
  3. Nürn­berg
  4. Nürn­berg
  5. Zwickau
  6. Essen
  7. Ingel­heim
  8. Chem­nitz
  9. Ham­burg
  10. Nürn­berg
  11. Essen
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Emil
  3. Nord­pol
  4. Nord­pol
  5. Zacharias
  6. Emil
  7. Ida
  8. Cäsar
  9. Hein­reich
  10. Nord­pol
  11. Emil
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Echo
  3. Novem­ber
  4. Novem­ber
  5. Zulu
  6. Echo
  7. India
  8. Char­lie
  9. Hotel
  10. Novem­ber
  11. Echo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.

kennzeichnen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort kenn­zeich­nen kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Achon­dro­pla­sie:
Medizin: erbliche Erkrankung die gekennzeichnet ist durch Minderwuchs aufgrund eines gestörten enchondralen Längenwachstums, durch Fehlen der Knorpelwachstumszone.
Ein­ehe:
institutionell anerkannte und beurkundete Verbindung von genau zwei Personen, die in der Regel durch eine Liebesbeziehung, gemeinsame Lebensführung und dauerhaftes Bestehen gekennzeichnet ist
Grenz­baum:
bestimmter Baum, der eine Grenze, einen Grenzverlauf kennzeichnet
Grenz­mar­ke:
Rangiersignal, kennzeichnet die Grenze, bis zu der bei zusammenlaufenden Gleisen das Gleis besetzt werden darf.
lang­stie­lig:
durch monotone, uninteressante oder unnötig ausführliche Äußerungen/Handlungen gekennzeichnet
Mi­grä­ne:
eine neurologische Erkrankung, die durch einen anfallsartigen, pulsierenden und halbseitigen Kopfschmerz gekennzeichnet ist, der oft von zusätzlichen Symptomen wie Übelkeit, Erbrechen, Lichtempfindlichkeit (Photophobie) oder Geräuschempfindlichkeit (Phonophobie) begleitet wird
Neu­ro­se:
psychische Störung, die gekennzeichnet ist durch eine Verhaltensstörung, welche dem Erkrankten im Gegensatz zur Psychose jedoch bewusst ist und/oder mit einer körperlich-funktionellen (nervlichen, somatischen) Veränderung einhergeht
Psy­cho­se:
psychische Störung, die gekennzeichnet ist durch den Verlust des Realitätsbezuges. Die Erkrankten empfinden die Umwelt statt sich selbst als verändert.
räu­be­risch:
von Raub, Raubgier gekennzeichnet, darin begründet; in der Art und Weise eines Räubers handelnd
strei­chen:
einen Text durch Striche als ungültig kennzeichnen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: kennzeichnen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: kennzeichnen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11843282, 11476511, 11151499, 8568746, 8464312, 8397050, 7958755, 7806549, 6826707, 5262046, 3641417, 3441181, 3381373, 3344657, 2852253, 2803137 & 2770925. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9
  2. computerworld.ch, 15.06.2023
  3. krone.at, 13.12.2022
  4. kurier.at, 22.04.2021
  5. 24vest.de, 23.11.2020
  6. augsburger-allgemeine.de, 24.05.2019
  7. sueddeutsche.de, 17.04.2018
  8. tdg.ch, 06.07.2017
  9. bo.de, 20.12.2016
  10. kurier.at, 18.03.2015
  11. kicker.de, 01.02.2014
  12. welt.de, 16.09.2013
  13. wien.orf.at, 15.06.2012
  14. zeit.de, 22.06.2011
  15. 4investors.de, 31.03.2010
  16. auto-presse.de, 29.03.2007
  17. sueddeutsche.de, 22.02.2006
  18. abendblatt.de, 12.06.2005
  19. fr-aktuell.de, 12.05.2004
  20. sueddeutsche.de, 08.03.2003
  21. tsp, 03.01.2002
  22. DIE WELT 2001
  23. DIE WELT 2000
  24. Berliner Zeitung 1998
  25. Berliner Zeitung 1997
  26. Berliner Zeitung 1996
  27. Die Zeit 1995