keimen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈkaɪ̯mən ]

Silbentrennung

kei‧men

Definition bzw. Bedeutung

aus einem Keim wachsen, aus der Erde wachsen
sich zu entwickeln beginnen

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch kīmen „sich spalten, keimen, (aus)wachsen“

Konjugation

Präsens: keime, du keimst, er/sie/es keimt
Präteritum: ich keimte
Konjunktiv II: ich keimte
Imperativ: keim/keime! (Einzahl), keimt! (Mehrzahl)
Partizip II: gekeimt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für keimen (Synonyme)

anfangen zu wachsen
aufgehen:: Division: ein Ergebnis ohne Rest liefern; Gestirne: über dem Horizont sichtbar werden
aufkeimen:: als Saatgut: aufgehen, einen Keim zeigen; anfangen, sich zu entfalten beginnen
auflaufen (fachspr., Jargon):: anwachsen, sich ansammeln, anhäufen; aufgehen, anwachsen
aus dem Boden wachsen
aus der Erde kommen
auskeimen:: Keime hervorbringen, sich keimend entwickeln
(langsam) entstehen:: durch etwas hervorgerufen werden; seine Existenz beginnen
hervorkommen:: aus dem Schutz von etwas nach vorne/außen treten und sichtbar werden
hervorwachsen:: aus etwas herauswachsen; sich aus etwas entwickeln
Keime bilden
Keime treiben
(sich) regen:: allmählich entstehen, sichtbar/spürbar werden; eine kleine, oft unbewusste Bewegung ausführen
sprießen:: neu entstehen; zu wachsen beginnen, keimen; austreiben
(sich) vorwagen (geh., fig.):: sich trotz Gefahr nach vorne bewegen

Sinnverwandte Wörter

ausschlagen:: anzeigen, dass etwas nicht mehr im Gleichgewicht oder im Ruhezustand ist; aus dem Gleichgewicht oder aus der Ruhe geraten
austreiben:: den Teig ausrollen; durch Beschwörung verbannen
emporkommen
entfalten:: etwas Gefaltetes auspacken; übertragen: sich entwickeln, sich zeigen
grün:: die Farbe Grün zeigend, die im Lichtspektrum zwischen Gelb und Blau liegt (Wellenlänge 520–565 nm).; grün leuchtend und damit Durchfahrt gestattend
heranbilden
knospen:: Sprossspitzen entwickeln
kommen
sprossen:: sich zeigen, wachsend hervorkommen; Triebe (Sprossen) austreiben
treiben:: (Blech) in eine bestimmte Form hämmern; (Blüten und so weiter, auch medizinisch) physiologische Reaktionen hervorbringen
Vorschein:: Präsenz vor aller Augen (fast nur in der Kombination mit den Verben bringen: hervorziehen und zeigen, sichtbar machen oder kommen, treten und gelangen:hervorkommen und sich zeigen, sichtbar werden)

Beispielsätze

Damit Gurkensamen keimen, brauchen sie mindestens 20°C, besser 23° oder 24°C.
Man sollte die Töpfe mit Plastikfolie überziehen, bis die Sämlinge gekeimt haben.
In ihm keimte der Verdacht, seine Frau könnte fremdgegangen sein.
Kann man Knoblauch auch noch essen, wenn er keimt?
Samen, die zu tief in der Erde liegen, bekommen keinen Sauerstoff und keimen schlecht.
Lange Zeit keimte die Rachsucht in seinem Herzen ohne sich zu zeigen.
Vor jedem neuen Versuch keimte Hoffnung in Maria auf, aber es blieb vergebens.
Wahre Liebe keimt in Schwierigkeiten.
Die Zwiebeln haben schon gekeimt.
Als Maria hinging, um das Abendessen zuzubereiten, stellte sie fest, dass ihre Kartoffeln im Schrank gekeimt hatten.
Die Zwiebeln keimen schon.
Man sieht die Blumen welken und die Blätter fallen, aber man sieht auch die Früchte reifen und neue Knospen keimen.
Die Samen haben schon gekeimt.
In mir keimte der Wunsch dich zu treffen.
In ihrem Herzen keimte Hass auf.
In ihrem Herz keimte Hass auf.
Bei ihm keimte allmählich Angst auf.
Er sah in ihren Augen, dass sie ihn noch liebte, und Hoffnung keimte in ihm auf.
Verdammt, mein Dinkelkissen keimt.
Um zu keimen, brauchen Samen Luft und Wasser.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Außerdem gelangen Unkrautsamen aus den unteren Bodenschichten an die Oberfläche und keimen dort.
Dafür eignen sich Radieschen, die nach wenigen Tagen keimen.
Nach einem guten Start in die neue Spielzeit, keimen in Cottbus derzeit sogar wieder Aufstiegshoffnungen.
Das läge daran, dass durch eine feucht-warme Witterung bei der Ernte der Weizen gekeimt habe.
Bei dieser Art keimen manche Gewächse im Herbst, entwickeln innerhalb eines Jahres Blüten und Früchte und sterben dann ab.
Bei Temperaturen von 20 Grad und gleichmäßiger Bodenfeuchte keimen die Samen nach etwa zehn Tagen.

Häufige Wortkombinationen

mit Adjektiv: plötzlich/schnell/wieder keimt
mit Substantiv: die Bohnen/Gurken/Kartoffeln/Tomaten/Zwiebeln keimen
mit Substantiv: die Gerste/die Saat/der Weizen keimt
mit Substantiv: eine Ahnung/ein Gedanke/eine Idee/die Liebe/ein Verdacht/ein Wunsch keimt
mit Substantiv: Hoffnung/Mißtrauen/Optimismus/Zuversicht keimt, Zweifel keimen

Wortbildungen

Übersetzungen

Englisch:
- germinate
- sprout
- pullulate
Französisch:
- germer
- pousser
Italienisch:
- germinare
- germogliare
- spuntare
- nascere
Katalanisch:
- brotar
- germinar
Kroatisch: nicati
Latein:
- pullulare
- germinare
Neugriechisch:
- φυτρώνω (fytróno)
- γεννιέμαι (genniéme)
Niederländisch: ontspruiten
Portugiesisch: germinar
Schwedisch:
- gro
- spira
Spanisch:
- germinar
- desarrollarse
- nacer
- crecer
Ungarisch: csírázik

Was reimt sich auf keimen?

Anagramme

Kiemen (Kieme)

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb keimen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × I, 1 × K, 1 × M & 1 × N

Vokale: 2 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × K, 1 × M, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem I möglich.

Das Alphagramm von keimen lautet: EEIKMN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Köln
Essen
Ingelheim
München
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Kaufmann
Emil
Ida
Martha
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Kilo
Echo
India
Mike
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.