Was heißt »kau­en« auf Russisch?

Das Verb kau­en lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • жевать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Du solltest dein Essen gut kauen.

Ты должен хорошо пережёвывать пищу.

Ich kaute Kaugummi.

Я жевал жевательную резинку.

Tom kaut etwas.

Том что-то жуёт.

Maria kaut etwas.

Мария что-то жуёт.

Ich kaue gerne Tabak.

Я люблю жевать табак.

Tut es weh, wenn du kaust?

Тебе больно жевать?

Tut es weh, wenn ihr kaut?

Вам больно жевать?

Bitte kaue nicht mit offenem Mund!

Пожалуйста, не ешь с открытым ртом.

Synonyme

ab­na­gen:
обгладывать
обглодать
bei­ßen:
кусать
na­gen:
глодать
грызть

Untergeordnete Begriffe

vor­kau­en:
разжёвывать
zer­kau­en:
искусать
перекусывать
разжёвывать

Kau­en übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kauen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: kauen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1337542, 1615619, 1713405, 1714381, 1762902, 7324516, 7324523 & 7534733. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR