Was heißt »in­klu­si­ve« auf Spanisch?

Das Adverb »in­klu­si­ve« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • inclusive
  • incluido

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er zahlte die Schulden inklusive Zinsen.

Pagó el préstamo con intereses.

Die Karten gelten nur zwei Tage, inklusive dem Tag, an dem sie gekauft wurden.

Los boletos son válidos por solo dos días, incluyendo el día en que son comprados.

Synonyme

mit:
con
mit­samt:
junto con
nebst:
con
junto con
samt:
con
junto

Antonyme

Spanische Beispielsätze

  • ¿El almuerzo va incluido en este precio?

  • ¿El desayuno está incluido en el precio?

Inklusive übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: inklusive. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: inklusive. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 398576, 473562, 1517689 & 730327. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR