Was heißt »idealisieren« auf Schwedisch?

Das Verb »idealisieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

idealisera

Synonyme

anbeten:: tillbe(dja)
beschönigen:: försköna; skönmåla
beweihräuchern:: tända rökelse för
huldigen:: hylla
verbrämen:: bräma
verehren:: dyrka
vergöttern:: avguda
verherrlichen:: förhärliga; glorifiera
verschönern:: försköna; snygga till; snygga upp
verzehren:: förtära

Antonyme

abwerten:: skriva ner värdet; värdera ner
bemängeln:: anmärka på; kritisera
herabsetzen:: minska; sätta ned
herunterspielen:: tona ned
verunglimpfen:: förolämpa; okväda

Übergeordnete Begriffe

bewerten:: bedöma; värdera
darstellen:: föreställa
einschätzen:: bedöma; uppskatta

Idealisieren übersetzt in weiteren Sprachen: