Was heißt »idealisieren« auf Polnisch?

Das Verb »idealisieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

idealizować
wyidealizować

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Es ist zwecklos, in Zeiten einer Krise die Vergangenheit zu idealisieren.: W czasach kryzysu nie należy idealizować przeszłości.

Synonyme

anbeten:: adorować; czcić; modlić (modlić się do kogoś)
schönen:: klarować; oczyszczać; upiększać; uszlachetniać
stilisieren:: stylizować; wystylizować
verehren:: adorować; czcić; uwielbiać; wielbić
vergöttern:: ubóstwiać
verherrlichen:: gloryfikować; wysławiać
verschönern:: upiększać; upiększyć
verzehren:: konsumować

Antonyme

abwerten:: dewaluować
bemängeln:: mieć pretensje; skrytykować; zarzucić

Übergeordnete Begriffe

bewerten:: oceniać; szacować

Idealisieren übersetzt in weiteren Sprachen: