Was heißt »hoch­gra­dig« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das ist hochgradig symbolisch.

C'est hautement symbolique.

Synonyme

äu­ßerst:

dernier

profondément

suprêmement

all­zu:

bien trop

aus­ge­spro­chen:

vraiment

au­ßer­ge­wöhn­lich:

exceptionnel

au­ßer­or­dent­lich:

extraordinaire

be­son­ders:

particulièrement

spécialement

enorm:

énorme

mas­siv:

massif

schwer:

difficile

grave

gros

lourd

stark:

fort

to­tal:

total

zu­tiefst:

au plus haut point

cordialement

très profondément

Französische Beispielsätze

• Les abeilles sont extrêmement importantes non seulement pour les humains, mais aussi pour la nature.

• Le sport doit toujours être extrême.

• C'est extrêmement important pour moi.

• Marie le dit d'une voix extrêmement féminine.

• La situation était extrêmement dangereuse, c’était une question de vie ou de mort.

• Il est extrêmement poli.

• Le livre que tu m'as donné est extrêmement intéressant.

• Tom est extrêmement timide.

• Il est toujours extrêmement rare de trouver une femme au plus haut niveau de la direction.

• Contre moi, Tom est un joueur d'échecs extrêmement enthousiaste.

• Nous sommes extrêmement heureux de vous annoncer la naissance de notre troisième enfant.

• Tom était extrêmement timide. Ça donnait souvent lieu à des moments bizarres.

• C'est extrêmement cher.

• La lumière terrestre est environ treize fois plus intense que la lumière lunaire, ce qui tient à la différence de volume des deux corps.

• Mon ancien travail était extrêmement ennuyeux.

• C'était une situation extrême.

• Elle est extrêmement prudente.

• Ce serait extrêmement délicat.

• C'est une tâche extrêmement importante.

• Il y a eu des périodes de rayonnement intense du français.