Was heißt »hinweisen« auf Spanisch?
Das Verb hinweisen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- indicar
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ich möchte darauf hinweisen, dass ich offen bin für Verbesserungsvorschläge, aber jetzt erst einmal meinen Rausch ausschlafe.
Quiero apuntar que estoy abierto a propuestas de mejoramiento, pero ahora voy a dormir la mona.
Ich fühlte mich beschämt, als auf meine Fehler hingewiesen wurde.
Me sentí avergonzado cuando señalaron mis errores.
Synonyme
- aufzeigen:
- levantar (levantar la mano)
- erwähnen:
- mencionar
Spanische Beispielsätze
¿Me podría indicar un hotel fuera de la ciudad?
¿Me podría indicar un hotel en una zona céntrica?
Uno puede restringir los resultados de una búsqueda a un idioma, y adicionalmente, indicar si las frases deben estar traducidas a un idioma en particular.
¿Me puede indicar el camino a la parada de buses?
Perdone, ¿me puede indicar el camino a la estación?