Was heißt »hi­n­ein« auf Rumänisch?

Das Lokaladverb »hi­n­ein« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • înăuntru

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Tom stürmte hinein.

Tom a intrat vijelios înăuntru.

Tom a dat buzna înăuntru.

Werfen wir einen Blick hinein.

Să aruncăm o privire înăuntru.

Synonyme

in:
în
rein:
curat

Rumänische Beispielsätze

  • Ce-i aici înăuntru?

  • Noi luăm micul dejun înăuntru.

Hinein übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: hinein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: hinein. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2325517, 2491416, 11502304 & 709914. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR