hinan

Lokaladverb (Ortsadverb)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [hɪˈnan]

Silbentrennung

hinan

Definition bzw. Bedeutung

von hier nach oben

Begriffsursprung

Zusammensetzung aus dem Adverb hin / Präfix hin- und der Präposition an.

Sinnverwandte Wörter

em­por:
nach oben, in die Höhe, aufwärts
he­r­auf:
von dort im Süden nach hier in den Norden
von dort unten nach hier oben
him­mel­an:
zum Himmel empor, aufwärts zum Himmel
hi­n­auf:
nach oben, weg vom Sprecher
hoch:
akustische Wahrnehmung: mit großer Schwingungszahl
dem Wert nach weit oben liegend
rauf:
nach oben, hin zum Sprecher
nach oben, weg vom Sprecher

Gegenteil von hi­n­an (Antonyme)

ab­hin:
hinab, hinunter
hi­n­ab:
von hier oben nach dort unten
hi­n­un­ter:
einer Richtung folgend, die tiefer liegt als der momentane Standort; nach unten
nach:
Hervorhebung des Ziels einer im Satz ausgedrückten Tätigkeit; mit Dativ
in Richtung (mit Dativ oder adverbialer Bestimmung des Ortes)
run­ter:
herunter; nach unten
’nunter

Beispielsätze

  • Wir müssen diesen Berg hinan, und das braucht seine Zeit.

  • Irrtum verlässt uns nie, doch ziehet ein höher Bedürfnis immer den strebenden Geist leise zur Wahrheit hinan.

  • Maria stieg den Berg hinan, um die Morgensonne zu begrüßen.

  • Er stieg zum Gipfel des Bergs hinan.

  • Er stieg bis zum Gipfel des Berges hinan.

  • Die siegreichen Recken ritten nun zur Burg hinan, nahmen Wein, Speisen und Kleinodien und blieben dort die Nacht.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Nehmt dort den Aufgang zum nächsten Haus, lauft rechtsrum ins Haus hinan, das ihr ebenso wieder mit einem Schrank verbarrikadiert.

  • Das Ewig-Weibliche zieht ihn und seinen Faust dabei hinan.

  • Das ist wie bei "Cherchez la femme": Das "Ewig-Weibliche", es zog uns "hinan" wie bei Ringelnatz der "Turnvater Jahn".

  • Während des Gottesdienstes hatte er "ein Bild" von einen schmalen Pfad, der den Berg hinan führt.

  • Es zog uns nicht hinan, es zupfte.

  • Auch die Deutschen winken, kühl bis ans Herz hinan.

  • Ihre Träume" begleiten gehirnwaschend den mühelosen Aufstieg hinan unters Hallendach.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf hi­n­an?

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Lokaladverb hi­n­an be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × N, 1 × A, 1 × H & 1 × I

  • Vokale: 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × H

Eine Worttrennung ist nach dem I und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von hi­n­an lautet: AHINN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Aachen
  5. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Anton
  5. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Alfa
  5. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort.

hinan

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Orts­adverb hi­n­an kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: hinan. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 5010938, 4110093, 2418018, 2309258 & 2231847. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. pcgames.de, 07.05.2021
  2. faz.net, 12.06.2007
  3. sueddeutsche.de, 06.05.2002
  4. sueddeutsche.de, 09.12.2002
  5. Welt 1999
  6. Junge Freiheit 1997
  7. Stuttgarter Zeitung 1995