Was heißt »heil« auf Italienisch?

Das Adjektiv heil lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • intatto
  • illeso

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Eine Verstauchung solchen Ausmaßes sollte in ca. einer Woche heilen.

Una slogatura come questa dovrebbe guarire in una settimana circa.

Ich schlage vor, dass du eine Verhaltenstherapie beginnst, um deine Kommabesessenheit zu heilen.

Ti suggerisco di iniziare una terapia comportamentale al fine di guarire dalla tua ossessione delle virgole.

Kahlköpfigkeit lässt sich nicht heilen.

Non c'è cura per la calvizie.

Die Wunden heilen.

Le ferite stanno guarendo.

Synonyme

in­takt:
inalterato

Antonyme

zer­stört:
distrutto

Heil übersetzt in weiteren Sprachen: