hechten

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈhɛçtn̩]

Silbentrennung

hechten

Definition bzw. Bedeutung

  • eilen oder sich beeilen

  • einen Hechtsprung ausführen

  • nach dem Absprung langgestreckt durch die Luft fliegen und etwas zu erreichen suchen

Begriffsursprung

vom Substantiv Hecht

Konjugation

  • Präsens: hechte, du hechtest, er/sie/es hechtet
  • Präteritum: ich hech­te­te
  • Konjunktiv II: ich hech­te­te
  • Imperativ: hecht/​hechte! (Einzahl), hechtet! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­hech­tet
  • Hilfsverb: sein

Sinnverwandte Wörter

be­ei­len:
reflexiv, (die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen
ei­len:
etwas eilt: etwas ist dringlich, schnell von Nöten
etwas schnell machen oder zügig erledigen
het­zen:
(ein abgerichtetes Tier, übertragen die Polizei oder Ähnliches) auf jemanden loslassen, dazu veranlassen, auf jemanden loszugehen/jemanden zu verfolgen
Hass hervorrufen gegen jemanden/etwas, Stimmung machen gegen jemanden/etwas
sich strecken
sich werfen
spu­ten:
sich beeilen

Beispielsätze

  • Der Torwart hechtete nach dem Ball, den er noch mit den Fingerspitzen erreichte.

  • Bärbel überraschte uns immer wieder, an dem Sonntag hechtete sie vom Dreier, wo wir uns nur eine Arschbombe zutrauten.

  • Als der Porsche weiter auf ihn zuhält, hechtet er zurück auf den Bürgersteig, wobei er sich Hände und Knie aufschürft.

  • Sie hechtet zum Bahnhof, um den letzten Zug doch noch zu erreichen.

  • Tom hechtet von einer Arbeit zur nächsten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Wo viele Leute nach einem Sprint und 130er Puls noch in den Zug hechten?

  • Drei 24-Jährige und ein Nesthäkchen hechten um das Erbe von Bürki und Hitz.

  • Die beiden Spieler hechten hin und her, um den Ball abzufangen und ihn wieder über das Netz zu schlagen.

  • Balde lupft also den Ball in die linke Ecke und Schachtjors Goalie ist bereits in die falsche Ecke gehechtet.

  • In den Schlamm hechten, dass es spritzt.

  • Um 19.30 Uhr hechten die Herren über das Parkett.

  • Kein Wunder, immerhin könnt Ihr mit Hilfe graziöser Doppelsprünge problemlos über die unzähligen virtuellen Dächer hechten.

  • In der DEL hechten 336 Spieler hinter dem Puck her, unter ihnen 101 Kanadier.

  • Doch Hewitt mochte noch so viel schimpfen, hechten und das später wie erstarrt wirkende Melbourner Publikum zur Unterstützung auffordern.

  • Ein Posten habe "zur Seite hechten müssen", betonte auch die Polizistin.

Häufige Wortkombinationen

  • nach etwas hechten

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

  • abhechten
  • hinterherhechten

Was reimt sich auf hech­ten?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb hech­ten be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × H, 1 × C, 1 × N & 1 × T

  • Vokale: 2 × E
  • Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten H mög­lich.

Das Alphagramm von hech­ten lautet: CEEHHNT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Essen
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Tü­bin­gen
  6. Essen
  7. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Emil
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Theo­dor
  6. Emil
  7. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Echo
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Tango
  6. Echo
  7. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

hechten

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort hech­ten ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: hechten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9048141. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. focus.de, 19.04.2021
  2. blick.ch, 09.01.2019
  3. morgenpost.de, 29.08.2017
  4. blick.ch, 19.03.2015
  5. faz.net, 23.04.2013
  6. kleinezeitung.at, 02.09.2011
  7. oe3.orf.at, 07.12.2007
  8. welt.de, 08.09.2002
  9. Berliner Zeitung 1999
  10. Berliner Zeitung 1996