Was heißt »he­cheln« auf Französisch?

Das Verb »he­cheln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • haleter
  • baver
  • jaser
  • médire
  • peigner
  • sérancer

Synonyme

klat­schen:
applaudir
rö­cheln:
râler
schnau­ben:
(se) moucher
crier
fulminer
s'ébrouer
tempêter
schnau­fen:
respirer difficilement
ta­deln:
blâmer
censurer
trat­schen:
cancaner

Französische Beispielsätze

  • Si enfin tu restais tranquille, je pourrais te peigner.

  • Vous ne devez pas médire de lui.

Übergeordnete Begriffe

at­men:
respirer
be­re­den:
discuter
kri­ti­sie­ren:
critiquer
rei­ni­gen:
nettoyer

Hecheln übersetzt in weiteren Sprachen: