Was heißt »hau­en« auf Polnisch?

Das Verb »hau­en« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • bić
  • lać
  • tłuc
  • uderzać

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Als er fragte: „auf die Lippen, auf die Lippen?“, dann meinte ich, dass er mich küssen möchte und nicht mir eine hauen.

Kiedy spytał: „W usta, w usta?”, pomyślałam, że chce mnie pocałować, a nie uderzyć.

Synonyme

dre­schen:
młócić
schla­gen:
wygrać

Polnische Beispielsätze

  • Przestań mnie bić.

  • Jak tylko wyszedłem, zaczęło lać.

Hauen übersetzt in weiteren Sprachen: