gruselig

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Alternative Schreibweise

• grus­lig (Nbf.)

Steigerung (Komparation)

1. gruselig (Positiv)
2. gruseliger (Komparativ)
3. am gruseligsten (Superlativ)

Anderes Wort für gru­se­lig (Synonyme)

eine Katastrophe (fig.)

grottenschlecht (ugs.):

sehr schlecht, ganz besonders schlecht

grottig (ugs.):

salopp: schlecht

salopp: unangenehm

hundsmiserabel (ugs.)

jeder Beschreibung spotten

katastrophal (fig.):

sehr schlimm, verhängnisvoll, entsetzlich

lausig:

abwertend

veraltet: Läuse habend

lausig schlecht

mies (ugs.):

unwohl, übel, elend

miserabel:

sehr schlecht, erbärmlich, krank, mies

saumäßig:

sehr (auf eine anstrengende Art und Weise, auf eine schlechte Art und Weise)

sehr schlecht (Hauptform)

unmöglich (ugs., emotional):

nicht machbar, undurchführbar

personenbezogen: unduldbar, unentschuldbar, nicht akzeptabel, unpassend

unter aller Kanone (ugs.)

unter aller Kritik

unter aller Sau (derb)

unterirdisch (ugs.):

sehr schlecht

unter der Erdoberfläche (befindlich)

zum Abgewöhnen (ugs.)

ängstigend

albtraumhaft (geh.):

in der Art eines Albtraumes, wie ein Albtraum

Angst einflößend

angstbesetzt (fachspr., psychologisch)

angsteinflößend:

Angst bereitend, Angst einjagend, ängstlich machend

beängstigend:

Angst verursachend, in Unruhe versetzend

bedrohlich:

eine Empfindung von kurz bevorstehender Gefahr oder Not

entsetzlich:

Entsetzen/nicht beherrschbaren Schrecken erregend

in negativer Weise sehr stark/groß

erschreckend:

in Angst und Unruhigkeit versetzend

formidabel (geh.):

durch seine Größe schrecklich

durch seine Qualität beeindruckend

Furcht einflößend

Furcht erregend:

so, dass man Angst davor bekommt; den Sprecher ängstigend

furchteinflößend:

jemanden in Furcht versetzend

furchterregend:

so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend

Grauen erregend

grauenerregend

grauenvoll:

entsetzlich, furchtbar

grausig:

Grausen auslösend; entsetzlich

mundartlich, verstärkend: arg, besonders; adverbiell: sehr

schauderhaft:

großes Missfallen hervorrufend: sehr hässlich oder sehr unangenehm

sehr negative Gefühle auslösend: Ekel, Angst oder sehr große Besorgnis

schauerlich

schauervoll

schaurig:

entsetzlich schlecht; schrecklich

Schauer einflößend; gruselig

Schrecken erregend

Schrecken verbreitend

schreckenerregend:

Entsetzen auslösend

schrecklich:

(Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend

zum Fürchten

beklemmend:

ängstlich machend, Angst verbreitend

creepy (ugs., Jargon, engl.)

dämonisch:

Angst hervorrufend

die Dämonen betreffend, durch Dämonen verursacht

eigenartig:

mit einer eigenen Art und Weise, besonders in seiner Art, vom Standard/Durchschnitt abweichend

geisterhaft:

unheimlich, Furcht erweckend

wie ein Geist wirkend, in der Art eines Geistes

gespenstig

gespenstisch:

Angst verursachend; unheimlich, gruselig

in der Art eines Gespenstes, wie ein Gespenst

Hexenwerk (ugs.):

etwas sehr Kompliziertes, mindestens Komplexes, teilweise durch das Zusammenwirken verschiedener Faktoren Undurchschaubares

nicht geheuer

spooky (ugs., Jargon, engl.)

übernatürlich:

durch die Gesetzmäßigkeiten der Natur nicht zu erklären

mehr als natürlich ist

unheimlich:

als Adverb: doll, gewaltig, mächtig, sehr, außerordentlich

ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend

(da) kann einem Angst und Bange werden (ugs.)

(etwas) kann einem Angst machen

zum Erschrecken

zum Fürchten (sein)

Beispielsätze

• Die Geisterbahn war ganz schön gruselig.

• Ebendas ist gruselig.

• Hier drin ist es ganz schön gruselig!

• Clowns finde ich viel gruseliger als Vampire oder Geister.

• Das war so gruselig!

• Gespenster sind nicht so gruselig wie manche Menschen aus Fleisch und Blut.

• Der Raum wirkt sehr dunkel und gruselig.

• Es war so gruselig.

• Es war ganz schön gruselig.

• Es war gruselig.

• Ich finde Puppenspiele immer ein wenig gruselig.

• Das ist sehr gruselig.

• Das war ein sehr gruseliger Film.

• Der Film war echt gruselig.

• War es gruselig?

• Wenn du eine ganz gruselige Geschichte hören willst, lass mich dir dann den Traum erzählen, den ich vor ein paar Wochen hatte.

• Es ist nicht so gruselig, wie du meinst.

• Tom schloss bei den gruseligen Filmabschnitten die Augen.

• Tom ist nicht gruselig.

• Maria hielt sich während der gruseligen Szenen die Augen zu.

Häufige Wortkombinationen

• gruselig sein; gruselig zumute sein; sich gruselig anhören

Übergeordnete Begriffe

• be­ängs­ti­gend
• furcht­ein­flö­ßend

Übersetzungen

• Bosnisch:
  • grozan
  • jeziv
• Englisch:
  • gruesome
  • creepy
  • scary
• Esperanto: tremiga
• Französisch:
  • apeurante (weiblich)
  • effrayante (weiblich)
  • inquiétante (weiblich)
  • terrorisante (weiblich)
  • épeurante (weiblich)
  • apeurant (männlich)
  • effrayant (männlich)
  • épouvantable (männlich)
  • inquiétant (männlich)
  • horrible (männlich)
  • lugubre (männlich)
  • macabre (männlich)
  • sinistre (männlich)
  • terrorisant (männlich)
  • épeurant (männlich)
• Italienisch: raccapricciante
• Japanisch: ぞっとするような (zotto suru yōna)
• Mazedonisch:
  • грозен (grozen)
  • езив (eziv)
• Russisch: жуткий
• Schwedisch:
  • kuslig
  • läskig
  • ruskig
• Serbisch:
  • грозан (grozan)
  • језив (jeziv)
• Serbokroatisch:
  • грозан (grozan)
  • језив (jeziv)
• Slowakisch:
  • desný
  • desivý
• Slowenisch:
  • grozljiv
  • srhljiv
• Spanisch:
  • escalofriante
  • horripilante
  • terrorífico
  • estremecedor
• Tschechisch:
  • hrůzostrašný
  • dĕsivý
  • strašidelný
• Ungarisch: hátborzongató

Was reimt sich auf gru­se­lig?

• wu­se­lig

Wortaufbau

Worthäufigkeit