Was heißt »grim­mig« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich nehme an ihnen gewaltige Rache mit grimmigen Strafen. Dann werden sie erkennen, dass ich der Herr bin, wenn ich mich an ihnen räche.

I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Yahweh, when I shall lay my vengeance on them.

Synonyme

düs­ter:

dark

gloomy

murky

ent­schlos­sen:

decided

determined

resolute

ernst:

serious

fins­ter:

dark

streng:

strict

Englische Beispielsätze

• The planet's inhabitants put up fierce resistance against the invaders from Earth.

• On Thursday a fierce hurricane will reach our country.

• The heat of day was fierce until the sun set, when it became bearable.

• So she sent two very fierce serpents; these in the middle of the night went into Alcmena's bedroom, where he slept with his brother Hercules.

• She then dispatched two very fierce serpents, which came in the middle of the night to the room of Alcmena, where Hercules and his brother were sleeping.

• The dog had done its business on the carpet. Tom was furious.

• The radio reported the coming of a fierce storm.

• The radio reported that a fierce storm is on its way.

• Ruling France requires fierce words and moderate actions.

• They'll be furious.

• They will be furious.

• They're going to be furious.

• She got furious.

• He left, furious.

• He got furious.

• If Mary finds out, she'll be furious.

• If Tom finds out, he'll be furious.

• Tom is going to be furious if you win.

• She'd be furious if she knew.

• Mary looked furious.