Was heißt »glät­ten« auf Schwedisch?

Das Verb »glät­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • polera
  • släta till
  • jämna till
  • glätta

Synonyme

ab­schmir­geln:
smärgla (av)
bü­geln:
stryka
man­geln:
felas
råda brist på
saknas
tryta
vara ont om
po­lie­ren:
glansslipa
putsa
schmir­geln:
sandpappra

Sinnverwandte Wörter

ab­zie­hen:
dra bort
dra sig iväg
be­sänf­ti­gen:
dämpa
lugna
Be­ton:
betong
ho­beln:
hyvla
Holz:
trä
virke
Me­tall:
metall
Sand:
sand
Stoff:
ämne
Text:
text
ver­bes­sern:
beriktiga
förbättra
korrigera
rätta

Antonyme

auf­re­gen:
hetsa upp
uppröra
er­re­gen:
bli upprörd
göra upprörd
uppröra

Übergeordnete Begriffe

eb­nen:
jämna
jämna ut
plana

Glätten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: glätten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: glätten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0