Was heißt »ge­räusch­los« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er kann sich geräuschlos und schnell bewegen.

He can move quietly and quickly.

Zu meiner großen Überraschung ging die Tür geräuschlos auf.

Much to my surprise, the door opened noiselessly.

Synonyme

laut­los:

noiseless

soundless

un­auf­fäl­lig:

inconspicuous

un­hör­bar:

inaudible

Antonyme

ge­räusch­voll:

noisy

laut:

loud

Englische Beispielsätze

• I've been silent for a long time.

• Since I didn't know what to say, I remained silent.

• Always silent and thoughtful, she became more so now than ever.

• The stranger did not long remain silent.

• Tom and Mary were silent for a moment.

• My companion sat silent for some time, with his chin upon his hand, lost in thought.

• He was silent.

• Stanisław Jerzy Lec once said: Sometimes one must be silent to make oneself heard.

• Stanisław Jerzy Lec once said: Sometimes you have to be silent to make yourself heard.

• I like silent movies.

• Tom frightened Mary into remaining silent.

• He frightened me into remaining silent.

• He was silent throughout the whole debate.

• All at once they fell silent.

• Buster Keaton was one of Hollywood’s greatest silent comics.

• Greta Garbo was one of the great stars of the silent era.

• Tom and Mary watched a silent film.

• If I stay silent, it doesn't mean that I agree with you.

• It wasn't until evening that the cannons fell silent.

• Waiting, observing, and keeping silent can avoid many wars.