Was heißt »gültig« auf Spanisch?
Das Adjektiv »gültig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- válido
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Wie lange ist dieses Visum gültig?
¿Por cuánto tiempo es válida esta visa?
Dieser Pass ist fünf Jahre gültig.
Este pasaporte tiene validez por cinco años.
Die Karte war bis Januar 2006 gültig.
La tarjeta era válida hasta enero de 2006.
Das Angebot ist bis zum 31.12.3000 gültig und nur online verfügbar.
La oferta es válida hasta el 31 del 12 del 3000 y solo está disponible por Internet.
Die Fahrkarte ist zwei Wochen gültig.
El billete es válido durante dos semanas.
Ich sehe ein, dass die Gepflogenheiten meiner Sprache und meiner Kultur nicht allumfassend gültig sind.
Comprendo que los mecanismos de mi lengua y de mi cultura no son universales.
Die Lizenz ist nicht mehr gültig.
La licencia ya no es válida.
Der Fahrschein, den du gekauft hast, ist in den Hauptverkehrszeiten nicht gültig.
El billete que has comprado no es válido para viajar en hora punta.
Bis wann ist die Fahrkarte gültig?
¿Hasta cuándo tiene validez el billete?
Antonyme
- ungültig:
- inválido
Spanische Beispielsätze
El pase es válido para una semana.
Lo que te dije acerca de él es válido también para su hermano.