finishen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Verbale Ableitung des Substantivs Finish nach englisch to finish
Konjugation
- Präsens: finishe, du finishst, er/sie/es finisht
- Präteritum: ich finishte
- Konjunktiv II: ich finishte
- Imperativ: finishe! (Einzahl), finisht! (Mehrzahl)
- Partizip II: gefinisht
- Hilfsverb: haben
Sinnverwandte Wörter
- appretieren
- endfertigen
Beispielsätze (Medien)
Deshalb freue ich mich umso mehr, dass ich tatsächlich auf dem dritten Platz gefinisht habe!
Nächstes Jahr qualifiziere ich mich wieder, bin schneller und werde finishen.
Letztes Jahr habe ich meinen ersten Triathlon über die Ironman-Distanz am schönen Bodensee gefinisht.
Dennoch hält er sich in Bezug auf Prognosen zurück und übt sich in Bescheidenheit: "Mein Ziel ist es, zu finishen."
Übersetzungen
- Englisch: finish
- Französisch:
- fignoler
- finir
- mettre les finitions à quelque chose
- mettre la dernière main à quelque chose
- Niederländisch: voltooien
- Schwedisch: ge en finish
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb finishen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 2 × N, 1 × E, 1 × F, 1 × H & 1 × S
- Vokale: 2 × I, 1 × E
- Konsonanten: 2 × N, 1 × F, 1 × H, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten I und zweiten I möglich.
Das Alphagramm von finishen lautet: EFHIINNS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Ingelheim
- Nürnberg
- Ingelheim
- Salzwedel
- Hamburg
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Ida
- Nordpol
- Ida
- Samuel
- Heinreich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- India
- November
- India
- Sierra
- Hotel
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort finishen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.