Was heißt »findig« auf Spanisch?

Das Adjektiv findig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

hábil
aprovechado
ducho

Synonyme

clever:: espabilado
gescheit:: inteligente; listo
geschickt:: diestro; mañoso
gewieft:: astuto; taimado
plietsch:: astuto; ladino
schlau:: astuto

Spanische Beispielsätze

Eso fue muy hábil.
Me ducho todos los días.
Me ducho casi todos los días.
Nancy es una enfermera hábil.
Tom es un hábil carpintero.
Me ducho todas las noches.

Findig übersetzt in weiteren Sprachen: